Rescue
The Hellacopters
Resgate
Rescue
Eu quero te resgatar
I wanna rescue you
Preencher todos os espaços vazios pelos quais você está caindo
Fill all the empty spaces that you're falling through
Segurar-te quando o céu ficar cinza
Hold you up when your skies turn gray
Estar ao seu lado não importa o que eles digam
Stand by you no matter what they say
Você fez o mesmo por mim, eu farei o mesmo por você
You've done the same for me, I'll do the same for you
[refrão]
[chorus]
Eu estou tendo uma chance e não sei porque
I'm takin' a chance and I don't know why
Não posso fazer isso sozinho
Can't do it alone
Eu quero saber os seus sonhos
I wanna know your dreams
As estradas pelas quais você viajou e o que você viu
The roads that you've traveled and what you've seen
Tudo de bom e tudo de ruim
All the good and all the bad
O que te faz sorrir, o que te faz triste
What makes you smile, what makes you sad
Apenas deixe-me entrar e eu me abrirei para você
Just let me in I'll open up to you
[refrão]
[chorus]
Eu estou tendo uma chance e não sei porque
I'm takin' a chance and I don't know why
Não posso fazer isso sozinho
Can't do it alone
Eu quero te resgatar
I wanna rescue you
Compensar tudo o que sempre te machucou
Make up for everything that's ever hurt you
Ser uma família e um mundo de dois
Be a family and a world in two
Ache o seu caminho e eu te seguirei
Find your course I will follow you
Obrigado Deus, a busca por mim era a busca por você
Thank God the search for me was the search for you
[refrão]
[chorus]
Estou tendo uma chance e não sei porque
I'm takin' a chance and I don't know why
Não posso fazer isso sozinho
Can't do it alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Hellacopters e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: