Lola

I met her in a club down in old soho
Where you drink champagne and it tastes just like cherry cola (versão do lp: Coca-cola)
C-o-l-a cola
She walked up to me and she asked me to dance
I asked her her name and in a dark brown voice she said lola
L-o-l-a lola
Lo lo lo lo lo-la

Well, I'm not the world's most physical guy
But when she squeezed me tight she nearly broke my spine
Oh my lola la-la-la-la lola
Well, I'm not dumb but I can't understand
Why she walked like a woman but talked like a man
Oh my lola la-la-la-la lola la-la-la-la lola

Well, we drank champagne and danced all night
Under electric candle light
She picked me up and sat me on her knee
And said "dear boy, won't you come home with me?"
Well, I'm not the world's most passionate guy,
But when I looked in her eyes, well I almost fell for my lola
Lo lo lo lo lo - la lo lo lo lo lo - la
Lola lo lo lo lo lo - la lo lo lo lo lo - la

I pushed her away
I walked to the door
I fell to the floor
I got down on my knees
Then I looked at her and she at me

Well, that's the way that I want it to stay
And I always want it to be that way for my lola
La-la-la-la lola
Girl will be boys and boys will be girls
It's a mixed up muddled up shook up world except for lola
La-la-la-la lola

Well, I left home just a week before
And I'd never ever kissed a woman before
But lola smiled and took me by the hand
And said "dear boy, I'm gonna make you a man"

Well, I'm not the world's most masculine man
But I know what I am and I'm glad that I'm a man and so is lola
La-la-la-la lola la-la-la-la lola
Lola la-la-la-la lola la-la-la-la lola

Lola

Eu a conheci em um clube lá no velho Soho
Onde você bebe champagne e tem gosto igual a Coca Cola
C-O-L-A, cola
Ela se aproximou de mim e me chamou pra dançar
Eu perguntei o seu nome e em uma voz sombria ela disse Lola
L-O-L-A Lola
Lo-lo-lo-lo- Lola

Bem, eu não sou o cara com mais físico do mundo
Mas ela me abraçou tão forte que quase quebrou minha coluna
Oh minha Lola la-la-la-la Lola
Bem, eu não sou burro mas não consigo entender
Porque ela andava como mulher mas falava feito homem
Oh minha Lola la-la-la-la- Lola la-la-la-la Lola

Bem, nós bebemos champagne e dançamos a noite toda
À luz de velas elétricas
Ela me levantou e me sentou em seu joelho
E ela me disse "Querido menino, vem pra casa comigo?"
Bem, eu não sou o cara mais passional do mundo
Mas quando vi seus olhos, quase me apaixonei por minha Lola
Lo lo lo lo Lo - la Lo lo lo lo Lo - la
Lola Lo lo lo lo Lo - la Lo lo lo lo Lo - la

Eu lhe afastei
Caminhei até a porta
Caí no chão
Fiquei de joelhos
Então olhei para ela e ela para mim

Bem, é assim que quero que fique
E eu quero sempre ser desse jeito para minha Lola
La-la-la-la Lola
Garotas serão garotos e garotos serão garotas
É um mundo confuso, atrapalhado, agitado, exceto por Lola
La-la-la-la Lola

Bem, eu havia saído de casa uma semana antes
E nunca havia beijado uma mulher antes
Mas Lola sorriu e me tomou pela mão
E disse "Querido menino, vou te fazer um homem"

Bem, eu não sou o cara mais másculo do mundo
Mas sei o que sou e estou feliz por ser homem e Lola também
La-la-la-la Lola la-la-la-la Lola
Lola la-la-la-la Lola la-la-la-la Lola

Composição: Ray Davies · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Leandro
Traduzida por Aline
Legendado por Aline e daniele_starkey
31.777 exibições
Ver mais fotos
  1. You Really Got Me
  2. Lola
  3. All Day And All Of The Night
  4. A Well Respected Man
  5. Sunny Afternoon
  6. Waterloo Sunset
  7. Strangers
  8. Apeman
  9. Victoria
  10. This Time Tomorrow
  11. Days
  12. I'm A Lover Not A Fighter
  13. (Wish I Could Fly Like) Superman
  14. Love Me Till The Sun Shines
  15. Celluloid Heroes
  16. Alcohol
  17. Harry Rag
  18. Monday, Tuesday, Wednesday
  19. Catch Me Now I'm Falling
  20. Tired Of Waiting For You
  21. 20th Century Man
  22. Death Of A Clown
  23. Do It Again
  24. Living On A Thin Line
  25. Dandy
  26. I Don't Need You Any More
  27. Acute Schizophrenia Paranoia Blues
  28. Do You Remember Walter?
  29. I Go To Sleep
  30. Animal Farm
  31. Destroyer
  32. Don't Forget To Dance
  33. No Return
  34. You Still Want Me
  35. Louie Louie
  36. Mirror Of Love
  37. Set Me Free
  38. Shangri-la
  39. People Take Pictures Of Each Other
  40. Wonder Boy
  41. Yes Sir, No Sir
  42. Better Things
  43. David Watts
  44. Dedicated Follower Of Fashion
  45. Ev'rybody's Gonna Be Happy
  46. I'm Not Like Everybody Else
  47. Two Sisters
  48. Little Miss Queen Of Darkness
  49. Powerman
  50. Shepherds Of The Nation
  51. The Village Green Preservation Society
  52. A Rock 'N' Roll Fantasy
  53. All Of My Friends Were There
  54. Complicated Life
  55. Get Back In Line
  56. God's Children
  57. Afternoon Tea
  58. Dead End Street
  59. Drivin'
  60. He's Evil
  61. Just Can't Go To Sleep
  62. Muswell Hillbilly
  63. Now And Then
  64. Situation Vacant
  65. Village Green
  66. Monica
  67. Party Line
  68. Picture Book
  69. Stop Your Sobbing
  70. Tin Soldier Man
  71. Where Have All The Good Times Gone
  72. Wicked Annabella
  73. Young And Innocent Days
  74. (A) Face In The Crowd
  75. A Little Bit Of Abuse
  76. Animals In The Zoo
  77. Art School Babe
  78. Arthur
  79. Artificial Light
  80. Australia
  81. Autumn Almanac
  82. Away From You
  83. Babies
  84. Banana Boat Song
  85. Beautiful Delilah
  86. Black Messiah
  87. Cadillac
  88. Danger Zone
  89. Daylight
  90. Did Ya
  91. Did You See His Name?
  92. Ducks On The Wall
  93. Eastern Eyes
  94. Education
  95. Freedom Lies
  96. Full Moon
  97. Get Up
  98. Have a Cuppa Tea
  99. Holiday Romance
  100. Holloway Jail
  101. Hot Potatoes
  102. I Took My Baby Home
  103. I'm Crying
  104. I've Been Driving On Bald Mountain
  105. It's Alright
  106. Just Friends
  107. Killer's Eyes
  108. Lonely Hearts
  109. Look A Little On The Sunny Side
  110. Milk Cow Blues
  111. Misfits
  112. Missing Persons
  113. Money & Corruption / I Am Your Man
  114. Money Talks
  115. Most Exclusive Residence For Sale
  116. Mountain Woman
  117. Nobody Gives
  118. Nobody's Fool
  119. Nothin' In This World Can Stop Me Worryin' 'bout That Girl
  120. Nothing Lasts Forever
  121. She's My Girl
  122. Skin and Bone
  123. Slum Kids
  124. Stormy Sky
  125. Supersonic Rocket Ship
  126. Ordinary People
  127. Rosy Won't You Please Come Home
  128. See My Friends
  129. Tell Me Now So I'll Know
  130. The Road
  131. There Is No Life Without Love
  132. This Strange Effect
  133. Till Death Do Us Part
  134. Time Will Tell
  135. To The Bone
  136. Too Much On My Mind
  137. Voices
  138. Welcome To Sleazy Town
  139. Where Are They Now?
  140. Where Did My Spring Go?
  141. Who'll Be The Next In Line
  142. You Don't Know My Name
  143. What I Like About You
  144. It's All Right
  145. 7th Channel
  146. A Gallon Of Gas
  147. Aggravation
  148. Big Black Smoke
  149. Brainwashed
  150. Come Dancing
  151. Give The People What They Want
  152. Got To Be Free
  153. Holiday In Waikiki
  154. Act Nice And Gentle
  155. Attitude
  156. Dancing In the Street
  1. End Of The Season
  2. Father Christmas
  3. Funny Face
  4. Got Love If You Want It
  5. Got My Feet On The Ground
  6. I am Free
  7. The Moneygoround
  8. One Of The Survivors
  9. Long Tall Sally
  10. Loony Balloon
  11. On The Outside
  12. Polly
  13. Sleepwalker
  14. Top Of The Pops
  15. What's In Store For Me
  16. Young Conservatives
  17. Starstruck
  18. The Contenders
  19. Think Visual
  20. Till The End Of The Day
  21. Too Much Monkey Business
  22. Turning Japanese
  23. In A Foreign Land
  24. National Health
  25. A Little Bit Of Sunlight
  26. A Long Way From Home
  27. Add It Up
  28. All Aboard
  29. All Night Stand
  30. Americana
  31. And I Will Love You
  32. Animal
  33. Announcements From Preservation Act Ii
  34. Are You Ready Girl?
  35. Around The Dial
  36. Art Lover
  37. Artificial Man
  38. Baby Face
  39. Back In The Front Room
  40. Back To Front
  41. Bald Headed Woman
  42. Ballad of Julie Finkle
  43. Beautiful Night
  44. Berkeley Mews
  45. Bernadette
  46. Big Sky
  47. Body
  48. Bright Lights
  49. Brother
  50. Charity
  51. Chosen People
  52. Clichés Of The World (B Movie)
  53. Climb Your Wall
  54. Close To The Wire
  55. Cold Winter
  56. Come On Now
  57. Creepin' Jean
  58. Cricket
  59. Dear Margaret
  60. Definite Maybe
  61. Demolition
  62. Denmark Street
  63. Do You Wish To Be A Man?
  64. Doing The Best For You
  65. Don't
  66. Don't Ever Change
  67. Don't Ever Let Me Go
  68. Don't You Fret
  69. Down All The Days (To 1992)
  70. Dreams
  71. Drift Away
  72. Elevator Man
  73. Emptiness
  74. Entertainment
  75. Everybody's A Star (Starmaker)
  76. Expectations
  77. Fancy
  78. Fire Burning
  79. First Time We Fall In Love
  80. Flash's Confession
  81. Flash's Dream (The Final Elbow)
  82. Flowers In The Rain
  83. Fortis Green
  84. Glamour
  85. Going Solo
  86. Good Day
  87. Good Luck Charm
  88. Gotta Get The First Plane Home
  89. Groovy Movies
  90. Guilty
  91. Hatred (A Duet)
  92. Have Another Drink
  93. Hay Fever
  94. Headmaster
  95. Heart Of Gold
  96. Here Come the People In Grey
  97. Here Comes Flash
  98. Here Comes Yet Another Day
  99. Hold My Hand
  100. Holiday
  101. House In The Country
  102. How Are You?
  103. How Do I Get Close
  104. I Believed You
  105. I Bet You Won't Stay
  106. I Gotta Go Now
  107. I Gotta Move
  108. I Need You
  109. I'll Get Over
  110. I'll Remember
  111. I'm A Hog For You Baby
  112. I'm In Disgrace
  113. I'm On An Island
  114. I've Got That Feeling
  115. I've Got Your Number
  116. Imaginations Real
  117. In A Space
  118. In You I Believe
  119. Introduction To Solution
  120. Is It Any Wonder
  121. Is This The Only Way
  122. It (I Want It)
  123. It Ain't Over, 'Till Its Done!
  124. It's Alright (Don't Think About It)
  125. It's Too Late
  126. Jack The Idiot Dunce
  127. Johnny Thunder
  128. Juke Box Music
  129. Kentucky Moon
  130. Killing Time
  131. King Kong
  132. King Of The Whole Wide World
  133. Labour Of Love
  134. Ladder Of Success
  135. Last of the Steam-Powered Trains
  136. Lavender Hill
  137. Lazy Old Sun
  138. Let Me Be
  139. Life Goes On
  140. Life On The Road
  141. Lincoln County
  142. Listen To Me
  143. Listen To The Spirit
  144. Little Bit Of Emotion
  145. Little Man In A Little Box
  146. Live Life
  147. London Song
  148. Long Distance
  149. Long Tall Shorty
  150. Look For Me Baby
  151. Look Through Any Doorway
  152. Lost And Found
  153. Love Gets You
  154. Love In The World
  155. Low Budget
  156. Massive Reductions
  1. Matter Of Decision
  2. Maximum Consumption
  3. Mean Disposition
  4. Mindless Child Of Motherhood
  5. Misery
  6. Misty Water
  7. Moments
  8. Motorway
  9. Move Over
  10. Moving Pictures
  11. Mr Pleasant
  12. Mr. Big Man
  13. Mr. Churchill Says
  14. Mr. Reporter
  15. Mr. Shoemaker's Daughter
  16. Mr. Songbird
  17. My Diary
  18. Natural Gift
  19. Never Met A Girl Like You
  20. New World
  21. Nine To Five
  22. No More Looking Back
  23. Noise
  24. Not Far Away
  25. Nothin' More To Lose
  26. Nothing To Say
  27. Oh Where Oh Where Is Love?
  28. Oh! What A Day It's Gonna Be
  29. Oklahoma U.S.A.
  30. Once A Thief
  31. One Fine Day
  32. One Night With You
  33. Only A Dream
  34. Oobadiooba
  35. Permanent Waves
  36. Phobia
  37. Pictures In The Sand
  38. Plastic Man
  39. Predictable
  40. Pressure
  41. Prince Of The Punks
  42. Property
  43. Quiet Life
  44. Rainy Day In June
  45. Rats
  46. Repetition
  47. Return To Waterloo
  48. Reveal Yourself
  49. Ring The Bells
  50. Rock 'N' Roll Cities
  51. Rosemary Rose
  52. Run
  53. Rush Hour Blues
  54. Salvation Road
  55. Sand On My Shoes
  56. Scattered
  57. Schooldays
  58. Scrapheap City
  59. Scum Of The Earth
  60. Second-Hand Car Spiv
  61. She Bought A Hat Like Princess Marina
  62. She's Got Everything
  63. Sitting By The Riverside
  64. Sitting In My Hotel
  65. Sitting In The Midday Sun
  66. Sitting On My Sofa
  67. Sleepless Nights
  68. So Mystifying
  69. Sold Me Out
  70. Some Mother's Son
  71. Somebody Stole My Car
  72. Something Better Beginning
  73. Soothe Sayer (Mukti's Song)
  74. State Of Confusion
  75. Still Searching
  76. Storyteller
  77. Such A Shame
  78. Summer's Gone
  79. Out Of The Wardrobe
  80. Over The Edge
  81. Perfect Strangers
  82. Preservation
  83. See The Beast
  84. Session Man
  85. So Long
  86. Surviving
  87. Suzannah's Still Alive
  88. Sweet Lady Genevieve
  89. Take One More Chance
  90. Telepathy
  91. That Old Black Magic
  92. The Hard Way
  93. The Informer
  94. The Last Assembly
  95. The Lie!
  96. The Million-Pound-Semi-Detached
  97. The Poseur
  98. The Shirt
  99. The Video Shop
  100. The Way Love Used To Be
  101. The World Is Changing Hands
  102. The World Keeps Going Round
  103. There's A Change In The Weather
  104. There's A New World Just Opening For Me
  105. Things Are Getting Better
  106. This I Know
  107. This Is Where I Belong
  108. This Man He Weeps Tonight
  109. Tokyo
  110. Too Hot
  111. Too Serious
  112. Toymaker
  113. True Phenomenon
  114. True Story
  115. Trust Your Heart
  116. UK Jive
  117. Uncle Son
  118. Underneath The Neon Sign
  119. Unfinished Business
  120. Unreal Reality (The Real Thing)
  121. Visionary Dreamer
  122. Voices In The Dark
  123. Wait Till The Summer Comes Along
  124. Wall Of Fire
  125. War Is Over
  126. What Are We Doing
  127. When A Solution Comes
  128. When I See That Girl Of Mine
  129. When I Turn Off The Living Room Light
  130. When The Wind Blows (Emergency)
  131. When Work Is Over
  132. When You Were A Child
  133. Where Do You Come From
  134. Whose Foolin' Who
  135. Wild Man
  136. Willesden Green
  137. Wonder Where My Baby Is Tonight
  138. Word Of Mouth
  139. Working At The Factory
  140. World Of Our Own
  141. X-Ray
  142. Yo - Yo
  143. You Can't Stop The Music
  144. You Do Something To Me
  145. You Make It All Worthwhile
  146. You Shouldn't Be Sad
  147. You're Looking Fine
  148. Yours Truly, Confused N10
  149. You Can't Win
  150. After The Fall
  151. Against The Tide
  152. All She Wrote
  153. Astral Nightmare
  154. Mr. Wonderful
  155. My Sharona
  156. Phenomenal Cat
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais