Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 1.107

Mirror Of Love

The Kinks

Letra

Espelho do Amor

Mirror Of Love

Por que eu amo você se você me trata mal.
Why I love you though you treat me bad.

Porque quando eu olho pra você eu estou olhando através do espelho do amor.
'Cos when I look at you I'm looking through the mirror of love.

Oh o espelho do amor e você parece bem,
Oh the mirror of love and you look alright,

Porque quando eu olho pra você eu estou olhando através do espelho do amor.
'Cos when I look at you I'm looking through the mirror of love.

Você é uma amante tão legal,
You're such a cool lover,

Mas você é uma amante tão cruel,
But you're such a cruel lover,

Me trata como um idiota,
Treat me like I'm a fool,

Eu te odeio mas você sabe que eu mataria por você.
I hate you but you know I would kill for you.

Você é uma amante desprezível e obscena,
You're a mean and obscene lover,

Mas eu não quero nenhuma outra,
But I would have no other,

mesmo que você me trate mal,
Even though you treat me bad,

Você foi o melhor homem que eu já tive,
You were the best man I ever had,

Porque através do espelho do amor, espelho do amor,
'Cos through the mirror of love, mirror of love,

Quando eu te vejo através do espelho do amor,
When I see you through the mirror of love,

Você está bem e eu esqueço que você é má,
You're alright and I forget that you're bad,

Porque quando eu te olho eu estou olhando através do espelho do amor.
'Cos when I look at you I'm looking through the mirror of love.

Por que eu amo você se você me trata mal ?
Why I love you though you treat me bad,

Porque quando eu olho pra você eu estou olhando através do espelho do amor.
'Cos when I look at you I'm looking through the mirror of love.

No espelho do amor você parece tão bem.
The mirror of love you sure look alright.

Eu vejo o seu reflexo quando eu estou olhando através do espelho do amor.
I see your reflection when I'm looking through the mirror of love.

Você é uma amante cruel e rude,
You're a crude and a rude lover,

Mas eu não quero nenhuma outra,
But I would have no other,

Você me deixa pra baixo, me trata mal,
You slap me down, treat me bad,

Você é um suíno de duas caras e me deixa louco.
You're a two-timing swine and you drive me mad.

Você é uma amante desprezível e obscena,
You're a mean and obscene lover,

Mas você é minha amante dos sonhos,
But you are my dream lover,

Porque mesmo que você me trate mal,
'Cos even though you treat me bad,

Você foi o melhor homem que eu já tive,
You were the best man I ever had,

Porque através do espelho do amor, espelho do amor,
'Cos through the mirror of love, mirror of love,

Eu vejo seu reflexo no espelho do amor.
I see your reflection in the mirror of love.

E está certo que você me trate mal.
And you're alright though you treat me bad.

Quando eu vejo você eu estou olhando através do espelho do amor.
When I see you I'm looking through the mirror of love.

No espelho do amor, parece tão bem
Oh the mirror of love, sure look alright

Porque quando eu vejo você eu estou olhando através do espelho do amor.
'Cos when I see you I'm looking through the mirror of love.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Ray Davies. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Leandro e traduzida por Raquel. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Kinks e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção