Rebuild
The Letter Black
Reconstruir
Rebuild
Pedaço por pedaço estou deformando minha pele
Piece by piece I am shedding my skin
Deixando rastros dos danos por dentro
Leaving trails of the damage within
Sido em torno eu tenho bancado a vítima
Been around I have played the victim
Eu tenho andado a minha prancha e eu caí
I have walked my plank and I've fallen in
Eu caí
I've fallen in
Me levante e me despedace
Lift me up and tear me down
Se isso é o que é preciso para reconstruir
If that's what it takes to rebuild
Jogando fora esses pedaços quebrados
Throwing out these broken pieces
E salve o que resta da minha alma
And salvage what's left of my soul
(Porque eu não sabia nada de errado)
('Cause I knew no wrong)
Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now
Daquela água a muito além
From that water far beyond
Sem parar
On and on
Poderia ser a sorte do sorteio?
Could it be the luck of the draw?
Ou isto é o destino de todos nós?
Or is it the fate if us all?
Levo-me em minhas próprias mãos
Take myself into my own hands
Ou vou para a luz a seu comando
Or go into the light on your command
Me levante e me despedace
Lift me up and tear me down
Se isso é o que é preciso para reconstruir
If that's what it takes to rebuild
Jogando fora esses pedaços quebrados
Throwing out these broken pieces
E salve o que resta da minha alma
And salvage what's left of my soul
(Porque eu não sabia nada de errado)
('Cause I knew no wrong)
Você pode me ouvir agora?
Can you here me now
Daquela água a muito além
From that water far beyond
Poderia ser a sorte do sorteio?
Could it be the luck of the draw?
Ou é o destino de todos nós?
Or is it the fate of us all?
Me levante e me despedace
Lift me up and tear me down
Se isso é o que é preciso para reconstruir
If that's what it takes to rebuild
Jogando fora esses pedaços quebrados
Throwing out the broken pieces
E salve o que resta da minha alma
And salvage what's left of my soul
(Porque eu não sabia nada de errado)
('Cause I knew no wrong)
Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now
Daquela água a muito além
From that water far beyond
Eu preciso que você me ouça
I need you to hear me
(Porque eu não sabia nada de errado)
('Cause I knew no wrong)
Você pode me ouvir agora?
Can you hear me now
Daquela água a muito além
From that water far beyond
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Letter Black e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: