Whoever She Is

Quem Quer Que Ela Seja

Whoever She Is

Eu pensei que eu tinha a minha garota mas ela fugiu
I thought I had my girl but she ran away
Meu carro foi roubado e vou me atrasar
My car got stolen and I'm gonna be late
Para o trabalho essa semana, fazendo esse o quarto dia consecutivo
For work this week, make that the fourth day straight
Mas eu estou bem com isso
But I'm fine with it

(Você não precisa se preocupar)
(You don't have to worry)

Eu pensei que tinha tudo mas eu abri mão
I thought I had it all but I gave it away
Eu eu me demiti do velho emprego e agora eu estou bem
I quit that old job now I'm doing okay
Aquelas coisas materiais, elas não se encaixam no meu jeito
Those material things they can't get in my way
Por que eu estou acima delas
Cause I'm over it

Mas onde quer que ela possa estar...
But wherever she may be
Ela poderia ser dinheiro, carros, medo do escuro
She could be money, cars, fear of the dark
Seus melhores amigos são estranhos em bares
Your best friends are just strangers in bars
Quem quer que ela seja, quem quer que ela possa ser
Whoever she is, whoever she may be
Uma coisa é certa: Você não precisa se preocupar
One thing's for sure, you don't have to worry

(Você não precisa se preocupar)
(You don't have to worry)

Yeah, essa é a parte que você descobre quem você é
Yeah this is the part where you find out who you are
E esses são os amigos, aqueles que estiveram aqui desde o começo
And these are the friends, those who've been there from the start
Então vá para o inferno com as más notícias
So to hell with the bad news
Sujeira nos seus sapatos novos
Dirt on your new shoes
Choveu todo Maio até o mês de Junho
It rained all of May 'til the month of June

Mas onde quer que ela possa estar...
But wherever she may be
Ela pode ter dinheiro, carros, medo do escuro
She could be money, cars, fear of the dark
Seus melhores amigos são estranhos em bares
Your best friends are just strangers in bars
Quem quer que ela seja,quem quer que ela possa ser
Whoever she is, whoever she may be
Uma coisa é certa: Você não precisa se preocupar
One thing's for sure, you don't have to worry

Todo o dia, em todo jeito, ela parecerá a mesma
Every day in every way she will look the same
Toda chance que você teve apenas parece flutuar para longe
Every chance you used to have just seems to float away
Todo o dia, em todo jeito, ela parecerá a mesma
Every day in every way she will look the same
Toda chance que você teve apenas parece flutuar para longe
Every chance you used to have just seems to float away
Para o inferno com a sua nova porcaria
To hell with your new shit
E se você pensa ou não que se encaixa
And whether or not you think you fit in

Ela poderia ter dinheiro, carros, medo do escuro.
She could be money, cars, fear of the dark
Seus melhores amigos são estranhos em bares
Your best friends are just strangers in bars
Quem quer que ela seja, quem quer que ela possa ser
Whoever she is, whoever she may be
Uma coisa é certa
One thing's for sure

Ela pode ser dias chuvosos, salários mínimos
She could be rainy days, minimum wage
Um livro que termina sem a última página
A book that ends with no last page
Quem quer que ela seja, quem quer que ela possa ser
Whoever she is, whoever she may be
Uma coisa é certa: Você não precisa se preocupar
One thing's for sure, you don't have to worry