Memories

Recordações

Memories

Tudo está claro no espelho retrovisor
Everything is clear in the rear view mirror
A rodovia da costa e a hora dourada
The coast highway and the golden hour
Apenas o amor
Only love
Nada foi perdido
Nothing was lost

Tudo se encaixa quando você conta sua história
Everything fits when you tell your story
Os retratos borrados nos corredores de ex-amores
The blurry portraits in the halls of former lovers
Foram embora
Gone
Mas nada foi perdido
But nothing was lost

Você sempre fará parte de mim
You'll always be a part of me
Você me deu uma canção para cantar
You gave me a song to sing
Dançando em seu quarto
Dancing in your room
Inocente e verdadeira
Innocent and true
Tatuagem de Elvis no seu ombro
Elvis tattoo on your shoulder
Nós saberemos melhor quando formos mais velhos
We'll know better when we're older

Você sempre fará parte de mim
You'll always be a part of me
Algumas feridas sempre vão doer
Some wounds will always sting
Para sempre em plena floração
Forever in full bloom
Com vinte e dois anos
Barely twenty two
Os dias de verão estão ficando mais frios
Summer days are growing colder
Nós saberemos melhor quando formos mais velhos
We'll know better when we're older

Tudo isso foi planejado quando o mundo começou
All of this was planned when the world was started
Os corações vermelhos
The red blood hearts
A palavra final nunca foi dita
The final word was never said
Estou me revirando na minha cama
I'm tossing in my bed

Mas tudo está claro no espelho retrovisor
But everything is clear in the rear view mirror
Quando nada resta
When nothing is left
As luzes da noite ao nosso redor brilham em céus cor-de-rosa e prateados
The lights of evening round us shine pink and silver skies

Você sempre fará parte de mim
You'll always be a part of me
Você me deu uma canção para cantar
You gave me a song to sing
Dançando em seu quarto
Dancing in your room
Inocente e verdadeira
Innocent and true
Tatuagem de Elvis no seu ombro
Elvis tattoo on your shoulder
Nós saberemos melhor quando formos mais velhos
We'll know better when we're older

Você sempre fará parte de mim
You'll always be a part of me
Algumas feridas sempre vão doer
Some wounds will always sting
Para sempre em plena floração
Forever in full bloom
Com vinte e dois anos
Barely twenty two
Os dias de verão estão ficando mais frios
Summer days are growing colder
Nós saberemos melhor quando formos mais velhos
We'll know better when we're olde