Prom Night
The Midnight
Noite de Formatura
Prom Night
Há uma estrada aberta
There's an open road
E agora uma porta aberta
And now an open door
E a mão de uma garota bonita ao lado da sua
And a pretty girl's hand beside yours
Você sabe o que fazer?
Do you know what to do?
Ela olha para você
She looks at you
Você pode pular da borda e unir as duas metades do mundo
Can you leap from the ledge and bridge the two halves of the world
Segure a mão dela
Hold her hand
Nós nunca vamos passar por aqui novamente
We'll never pass this way again
Segure a mão dela
Hold her hand
Para sempre eu vou dançar devagar
Forever I will slow dance
A respiração dela é profunda enquanto você a faz
Her breath is deep as you make it
Há uma chance se você aceitar
There's a chance if you take it
E um coração que você quebra ainda é um coração
And a heart that you break is still a heart
Segure a mão dela, segure a mão dela
Hold her hand, hold her hand
Há um andar aberto
There's an open floor
Enquanto o refrão sobe
As the chorus soars
E a mão de uma garota bonita ao lado da sua
And a pretty girl's hand beside yours
Sabe o que você vai encontrar
Knows what you'll find
Mas o limiar brilha
But the threshold shines
Você pode pular da borda e unir as duas metades dos mundos
Can you leap from the ledge and bridge the two halves of the worlds?
Segure a mão dela
Hold her hand
Nós nunca vamos passar por aqui novamente
We'll never pass this way again
Segure a mão dela
Hold her hand
Para sempre eu vou dançar devagar
Forever I will slow dance
A respiração dela é profunda enquanto você a faz
Her breath is deep as you make it
Há uma chance se você aceitar
There's a chance if you take it
E um coração que você quebra ainda é um coração
And a heart that you break is still a heart
Segure a mão dela, segure a mão dela
Hold her hand, hold her hand
A noite do baile se transforma em luz do dia, descobrimos
Prom night turns to daylight we discovered
Amigos se tornam amantes escondidos
Friends become lovers under covers
Segure a mão dela
Hold her hand
Nós nunca vamos passar por aqui novamente
We'll never pass this way again
Segure a mão dela
Hold her hand
Para sempre eu vou dançar devagar
Forever I will slow dance
A respiração dela é profunda enquanto você a faz
Her breath is deep as you make it
Há uma chance se você aceitar
There's a chance if you take it
E um coração que você quebra ainda é um coração
And a heart that you break is still a heart
Segure a mão dela, segure a mão dela
Hold her hand, hold her hand
Segure a mão dela
Hold her hand
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
Segure a mão dela
Hold her hand
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
(Oh, oh-oh-oh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Midnight e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: