Scarecrow

Espantalho

Scarecrow

Talvez eu esteja fora do inferno
Perhaps I'm bat out of hell
Uma alma sem luz, em busca de uma venda
A soul with no ligth, searching for a sell
A criatura que Deus realmente queria esquecer
The creature God really wanted to forget
Um soldado esquecido sem guerras
A forgotten soldier without wars
Olha para a minha cara
Look at my face
Dia acho que Deus me fez parecido com ele em tudo
Dýa think God made me resembling him at all
Não! Diga não
No! Say no
Meus deuses chamam homem
My gods called man
Meus braços solitários abraçam os campos
My lonely arms embrace the fields
Os campos doce purgatório
The fields, sweet purgatory
Eu sou o dono oh os campos
I'm the owner oh the fields
Onde os homens plantaram a solidão
Were men have planted loneliness

O espantalho
The scarecrow
Eu sou o espantalho
I'm the scarecrow
Fodendo o espantalho
Fucking the scarecrow
Uma alma perdida, aprisionada em um corpo falso
A lost soul, imprisioned in a fake body

Espantalho
Scarecrow
Eu sou o espantalho
I'm the scarecrow
Nenhum Leão Covarde no meu caminho
No Coward Lion on my way
Eu sou o espantalho
I'm the scarecrow
Espantalho
Scarecrow
Nenhuma garota chamada Dorothy e nenhum Homem de Lata
No girl called Dorothy and no Tin Man
E foda-se a maldita estrada de tijolos amarelos para eu tomar
And fuck damy yellow brick road for me to take
Eu sou o espantalho
I'm the scarecrow

Não tenho dor, não tenho Deus
I've got no pain, I've got no God
Eu sou a coisa que faz uma criança
I'm the thing that makes a kid
Cubra o rosto com as mãos
Cover his face with the hands
No buraco onde meus olhos estariam
In the hole were my eyes wold be
Em seu fundo está um litro
In its botton lies a lith
Se você olhar de perto
If you look closely
Eu estarei em você e você e você estará em mim
I'll be in you and you and you'll be in me

Sozinho, preso
Alone, imprisioned
Sozinho, preso
Alone, imprisioned
Sozinho, eu sou o dono oh esses campos
Alone, I'me the owner oh these fields
Espantalho
Scarecrow