The New Great Depression

A Nova Grande Depressão

The New Great Depression

Inspire, expire
Breath it in, let it out
Tão familiar agora
So familiar now
Bem-vindo à casa, já faz um tempo desde que você apareceu
Welcome home, it's been a while since you came around
Eu era jovem, vi seu rosto quando as luzes se apagaram
I was young, saw your face, when the lights went out
Quando as luzes se apagaram
When the lights went out

Eu estou bem, não pergunte, a verdade é
I'm fine, don't ask, the truth is
Sou pesadelos por baixo, é inútil
I'm nightmares underneath, it's useless
Oh, bem, quem se importa?
Oh, well, who cares?
A prova é que o monstro na minha cabeça é implacável
The proof is the monster in my head is ruthless

À noite, sentindo-se para baixo, e estou sozinho
Up at night, feeling down, am I all alone?
Esconda-se longe de tudo, na casa de um estranho
Hide away from it all, in a stranger's home
Sou eu? É você?
Is it me? Is it you?
Posso confiar em mim mesmo? Eu preciso de ajuda
Can I trust myself? I need some help

Eu estou bem, não pergunte, a verdade é
I'm fine don't ask, the truth is
Sou pesadelos por baixo, é inútil
I'm nightmares underneath, it's useless
Oh, bem, quem se importa?
Oh, well, who cares?
A prova é que o monstro na minha cabeça é implacável
The proof is the monster in my head is ruthless

Bem vindo a nova grande depressão
Welcome the new great depression
Bem vindo a nova grande depressão
Welcome the new great depression
Bem vindo a nova grande depressão
Welcome the new great depression
Bem vindo a nova grande depressão
Welcome the new great depression

Eu estou bem, não pergunte, a verdade é
I'm fine, don't ask, the truth is
Sou pesadelos por baixo, é inútil
I'm nightmares underneath, it's useless
Oh, bem, quem se importa?
Oh, well, who cares?
A prova é que o monstro na minha cabeça é implacável
The proof is the monster in my head is ruthless

Bem vindo a nova grande depressão
Welcome the new great depression
Bem vindo a nova grande depressão
Welcome the new great depression
Bem vindo a nova grande depressão
Welcome the new great depression