The Sun

O Sol

The Sun

Aí vem ele
Here it comes
O inevitável sol pesa sobre a minha cabeça
The unavoidable sun weighs my head
E o que diabos foi que eu fiz?
And what the hell have I done?
E você sabe
and you know
Eu não me lembro de coisa alguma
I don't remember a thing
Eu não me lembro
I don't remember
De coisa alguma
A thing

Ok, eu estou pronta
So I'm done
Eu devo desistir?
Am I placating the notes?
Devo culpar?
Should I fault
Corte fora a minha língua
Cut off my tongue
Você diz
So you say
Aparentemente eu estou afundando mais
Apparently I'm digging it in
Eu não consigo sentir
I can't feel
Coisa alguma
A thing

[Coisa alguma, coisa alguma, coisa alguma, coisa alguma]
[A thing, a thing, a thing, a thing]

E você ganhou
And you've won
Então eu vou enterrar a minha cabeça
So I go bury my head
Na terra
In the ground
Mas eu não vou perder o que eu disse
Yet I won't lose what I said
No som das palavras e os sinais que elas trazem
In the sound of the words and the note that it brings
Não, eu não consigo sentir
No I can't feel
Coisa alguma
A thing

Aí vem ele
Here it comes
O inevitável sol
The unavoidable sun
Feito só do que já aconteceu
Of what's just happened
E do que tem sido feito
And what's been done
E você sabe
And you know
Eu não me lembro de coisa alguma
I don't remember a thing
Eu não me lembro
I don't remember
De coisa alguma
A thing

Mas ele continua a vir e eu paro
But it keeps on coming and I stop
Mas ele continua a vir e eu apenas fico parada
But it keeps on coming and I just stand still
Mas ele continua a vir e eu paro de me mover
But it keeps on coming and I stop moving
[Mas ele continua vindo, ele continua vindo, ele continua vindo]
[But it keeps coming, it keeps coming, it keeps coming]

Mas ele continua a vir e eu paro
But it keeps on coming and I stop
Mas ele continua a vir e eu apenas fico parada
And it keeps on coming and I just stand still
[Mas ele continua vindo, ele continua vindo, ele continua vindo]
[But it keeps coming, it keeps coming, it keeps coming]

Mas ele continua a vir e eu paro
But it keeps on coming and I stop
Mas ele continua a vir e eu apenas fico parada
And it keeps on coming and I just stand still
Mas ele continua a vir e eu paro
But it keeps coming and I just stop
Então eu paro de correr e só fico parada
So I stop running and I just stop
Mas ele continua a vir e eu paro de me mover
But it keeps on coming and I just stop moving
Mas ele continua a vir e só continua a vir, então eu só fico parada
But it keeps on coming and it keeps on coming so I just stand still
Então eu paro de correr e só fico parada
But it keeps on coming and I just stand still

E eu corro, e eu corro, e eu corro, e eu corro.
And I run, and I run, and I run, and I run