Beautiful Head
The National
Lindo Rosto
Beautiful Head
Você está mais exibida do que deveria
You're walking taller than you should
O ar desliza pelo seu lindo rosto
The air is thin around your beautiful head
Você está falando coisas para mim
You're saying things with your mouth to me
Que eu não entendo
That I don't recognize
Você caiu na real quase agora
You're aware of yourself lately
Está mudando seus hábitos
Redefining yourself
Está mudando suas roupas
Designing yourself
Você nem olhou pra mim
You haven't looked at me forever
Eu tenho uma diagrama de suas ações
Got a diagram of your associations
Uma estratégia
A strategy
Você está aumentando suas opções
You're weighing your options
Pelo que você me troca?
What would you trade me for?
Você está me analisando demais
You're measuring me lately
E eu posso dizer
And I can tell
Que estou perdendo peso
And I can tell I'm losing weight
Você está me medindo demais
You're measuring me lately
Você está me vestindo
You're dressing me
Não diga que eu mudei
Do not tell me I've changed
Você só está expandindo seus padrões
You're just raising your standards
Não se livre de mim
Do not give me away
Eu sou o mesmo
I am the same
Eu sou o mesmo
I am the same
Você se encontrou com ele?
Have you found him?
Você disse tudo pra ele?
Have you told him everything?
Ele disse que se sentiu mal por isso?
Does he say he feels bad about all this?
Você está sentida por mim
You've shown tenderness for me
Sentida por mim
Tenderness for me
por ele
To him
Não diga que eu mudei
Do not tell me I've changed
Você só está expandindo seus padrões
You're just raising your standards
Não se livre de mim
Do not give me away
Eu sou o mesmo
I am the same
Eu sou o mesmo
I am the same
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The National e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: