Wasp Nest

Wasp+Nest

Wasp Nest

Você está xingando uma tempestade num vestido cocktail,sua mãe usava quando era jovem
You're cussing a stone in a cocktail dress your mother wore when she was young
Um santo sol vermelho em seu pescoço, um martini molhado em um copo de papel
Red sun saint around your neck; a wet martini in a paper cup
Você é um ninho de vespas, você é um ninho de vespas
You're a wasp nest, you're a wasp nest

Seus olhos são garrafas quebradas
Your eyes are broken bottles
E eu tenho medo de perguntar
And I'm afraid to ask
E toda a sua ira e beleza cortante
And all your wrath and cutting beauty
Você é veneno num copo bonito
You're posion in the pretty glass
Você é um ninho de vespas, você é um ninho de vespas
You're a wasp nest, you're a wasp nest

Você é feita de fios elétricos zumbindo sob suas roupas matadoras
You're all humming live wires under your killing clothes
Venha aqui, eu quero beijar sua garganta magra.
Get over here; I wanna kiss your skinny throat
Você é um ninho de vespas, você é um ninho de vespas.
You're a wasp nest, you're a wasp nest
Você está xingando uma tempestade num vestido cocktail, sua mãe usava quando era jovem
You're cussing a stone in a cocktail dress your mother wore when she was young
Santo sol vermelho em seu pescoço, um martini molhado em um copo de papel
Red sun saint around your neck, a wet martini in a paper cup
Você é um ninho de vespas, você é um ninho de vespas
You're a wasp nest, you're a wasp nest

Seus olhos são garrafas quebradas
Your eyes are broken bottles
E eu tenho medo de perguntar
And I'm afraid to ask
E toda a sua ira e beleza cortante
And all your wrath and cutting beauty
Você é veneno num copo bonito
You're posion in the pretty glass
Você é um ninho de vespas, você é um ninho de vespas
You're a wasp nest, you're a wasp nest

Você é feita de fios elétricos zumbindo sob suas roupas matadoras
You're all humming live wires under your killing clothes
Venha aqui, eu quero beijar sua garganta magra
Get over here, I wanna kiss your skinny throat
Você é um ninho de vespas, você é um ninho de vespas
You're a wasp nest, you're a wasp nest