Heaven
The Neighbourhood
Céu
Heaven
Há algo sobre você, querida
There's something 'bout you baby
Há algo no jeito em que
There's something 'bout the way
Você me pegou tremendo como uma convulsão
Ya got me shaking like a seizure
Sem dúvidas
No mistaking
Eu morreria por seu céu
I would die for your heaven
Eu poderia deitar aqui para sempre
I could lie here forever
Todas as noites em que estamos juntos
Every night we're together
Se você quiser, eu vou fazer qualquer coisa
If you'd like, I'll do whatever
Você realmente quer
You really want
Você me lembra minha mãe
You remind me of my mom
Você me faz sentir como Deus
You make me feel like God
E eu estou olhando você cair de cima
And I'm watching you fall from above
Há algo sobre você, querida
There's something 'bout you baby
Há algo no jeito em que
There's something 'bout the way
Você me pegou tremendo como um contrabando
Ya got me shaking like a seizure
Sem dúvidas que eu preciso de você
No mistaking that I need ya
Há algo sobre você, querida
There's something 'bout you baby
Não há nada igual o jeito que você me alcança
There's nothing like that the way you get me high
Você tem um coração do céu
You got a heart from heaven
Mas você está queimando como o inferno
But you're burning like hell
Apresse-se, tirei uma chance para você, sim
Hurry up, I took a chance on you, yeah
Abençoe isso, coloque minhas mãos em você, sim
Bless this, put my hands on you, yeah
Deixando-me colocar minha confiança em você, sim
Letting me put my trust on you, yeah
Perdendo todo meu progresso em você
Spending my whole advance on you
Sim, quando eu caio você sabe como me levantar
Yeah, when I'm down you know how to lift me up
Do chão, através das nuvens ao sol
From the ground, through the clouds to the sun
Diga-me como sequer a encontrei, querida
Tell me how did I ever find you, babe
Diga-me agora que você nunca irá correr
Tell me now that you're never gonna run
Há algo sobre você, querida
There's something 'bout you baby
Há algo no jeito em que
There's something 'bout the way
Você me pegou tremendo como um contrabando
Ya got me shaking like a seizure
Sem dúvidas que eu preciso de você
No mistaking that I need ya
Há algo sobre você, querida
There's something 'bout you baby
Não há nada igual o jeito que você me alcança
There's nothing like that the way you get me high
Você tem um coração do céu
You got a heart from heaven
Mas você está queimando como o inferno
But you're burning like hell
Quando eu sinto que estou estrangulado
When I feel like I'm strangled
Você me trata como um anjo
You treat me like an angel
Mostre-me todos os ângulos diferentes
Show me all different angles
E eu nunca, nunca me senti assim, uh
And I never, ever felt that way, uh
Quando você for embora, eu não quero tentar
When you leave, I don't wanna try
E se você ficar comigo, eu vou ficar bem
And if you stick with me, I'll be fine
Porque seu amor está se esfregando em mim
'Cause your love's rubbing off on me
Diga-me como você ficou tão celestial?
Tell me how'd you get so heavenly?
Há algo sobre você, querida
There's something 'bout you baby
Não há nada igual o jeito que você me alcança
There's nothing like that the way you get me high
Você tem um coração do céu
You got a heart from heaven
Mas você está queimando como o inferno
But you're burning like hell
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Neighbourhood e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: