Scarlet Awakening

Despertar Escarlate

Scarlet Awakening

Sem esperança
Hopeless
Para o que está por vir
For what is to come
Eu me afastei muito longe
I have drifted too far away
Para voltar a minha vida
To get back to my life
Retroceder esses anos
Rewind these years
Eu me tornei tudo que eu temia
I have become everything that I feared

Solte minhas mãos
Release my hands
Eu perdi o controle
I’ve lost control
Minha culpa se torna eu
My guilt becomes me
Enquanto eu encaro esse inferno
As I face this hell

O silêncio me rodeia
The silence surrounds me
Esta concha vazia
This empty shell
Permanece de mim
Remains of me
Acorde o zumbido vivo
Awake the living drone
Você vai respirar
Will you breathe
A vida em minhas veias
Life into my veins
Abre os meus olhos
Open my eyes
Para uma vida acordada
To a life awake

Morte do medo
Fear death
Conforme os segundos passam
As the seconds pass
Eu não consigo segurar meus pensamentos
I can't hold my thoughts
Para fazê-los durar
To make them last
Para ser eterno em minha mente
To be eternal within my mind
Eu assisto o comércio do céu azul
I watch the blue sky trade
Com a chuva escarlate
With the scarlet rain

O silêncio me rodeia
The silence surrounds me
Esta concha vazia
This empty shell
Permanece de mim
Remains of me
Acorde o zumbido vivo
Awake the living drone
Você vai respirar
Will you breathe
A vida em minhas veias
Life into my veins
Abre os meus olhos
Open my eyes
Para uma vida acordada
To a life awake