Final Call

Chamada final

Final Call

(Verso)
(Verse)
Era uma vez no London City
Once upon a time in London City
Havia uma garota que costumava correr ao redor
There was a girl who used to run around
Eu fico tão cansada de chafurdar na auto-piedade
I get so tired of wallowing in self pity
Eu acho que eu fui sentindo, tenho dentro e fora
I guess I got feeling, got in and out
Será que você é o único
Could it be that you’re the one
Será que está apenas começando
Could it be that it’s just begun
Bem, não perder a paciência
Well don’t lose your patience
Ouça o som
Listen to the sound
E por que você não
And why don’t you

(Refrão)
(Chorus)
Dê-me seu tudo, esta é a última chamada
Give me your all ,this is the final call
É sua última chance, holla se você vem comigo
It’s your last chance, holla if you comin’ with me
Fique em pé esta é a última chamada
Stand tall this is the final call
Para todos os passageiros, holla se você vem comigo
For all passengers,holla if you comin’ with me
Holla, você vem comigo?
Holla, are you coming with me?
Holla, você vem comigo?
Holla, are you coming with me?
Pode ser sua última chance
It might be your very last chance
Então me dê a noite, vamos viver 'até morrermos
So give me the night, we’re gonna live ’til we die
E nós não parar até abrir os olhos
And we don’t stop ’til we open our eyes

(Verso)
(Verse)
Um dia eu vou voar para longe e te levar comigo
One day I’ll fly away and take you with me
Vamos deixar tudo para trás e iniciar o novo
We’ll leave it all behind and start it new
Eu te encontro na estação com a minha mala na mão
I’ll meet you at the station with my suitcase in my hand
Não diga a sua mãe, eu não acho que ela iria entender
Don’t tell your mama I don’t think she’d understand
Então, desculpe mãe
So sorry mama
Essa vai para os fugitivos
This goes out to the runaways
Com medo de enfrentar mais um dia
Scared to face another day
Diga-me que é realmente a única maneira de sair
Tell me it’s this really the only way out
Então, por que você não
So why don’t you

(Refrão)
(Chorus)
Dê-me seu tudo, esta é a última chamada
Give me your all ,this is the final call
É sua última chance, holla se você vem comigo
It’s your last chance, holla if you comin’ with me
Fique em pé esta é a última chamada
Stand tall this is the final call
Para todos os passageiros, holla se você vem comigo
For all passengers,holla if you comin’ with me
Holla, você vem comigo?
Holla, are you coming with me?
Holla, você vem comigo?
Holla, are you coming with me?
Pode ser sua última chance
It might be your very last chance
Então me dê a noite, vamos viver 'até morrermos
So give me the night, we’re gonna live ’til we die
E nós não parar até abrir os olhos
And we don’t stop ’til we open our eyes

(Bridge)
(Bridge)
Bons sonhos, feche os olhos desaparecer a mina
Sweet dreams ,close your eyes fade to mine
Bons sonhos e Away We Go
Sweet dreams and away we go
Porque você e eu vamos fugir hoje à noite
‘Cause you and me are gonna run away tonight
E ninguém tem que saber
And nobody has to know

(Refrão)
(Chorus)
Apenas me dê o seu tudo, esta é a última chamada
Just give me your all ,this is the final call
É sua última chance, holla se você vem comigo
It’s your last chance, holla if you comin’ with me
Fique em pé esta é a última chamada
Stand tall this is the final call
Para todos os pasangers, holla se você vem comigo
For all pasangers ,holla if you comin’ with me
Holla, você vem comigo?
Holla, are you coming with me?
Holla, você vem comigo?
Holla, are you coming with me?
Pode ser sua última chance
It might be your very last chance
Então me dê a noite, vamos viver 'até morrermos
So give me the night, we’re gonna live ’til we die
E eu não vou parar até eu abrir meus olhos
And I won’t stop ’til I open my eyes