Tradução gerada automaticamente
Let The Music Play
Noisettes
Let The Music Play
Let The Music Play
(Verso)
(Verse)
Não tenho nada a perder
Ain’t got nothing to lose
Eu não tenho ninguém para culpar
I ain’t got nobody to blame
Dirigindo pela circular sul
Driving down the south circular
Estou dirigindo para saboutage
I’m driving in to saboutage
Eu me sinto como um superstar
I feel like a superstar
Eu estou pronto para aproveitar a noite
I’m ready to seize the night
Eu só quero segurar sua mão
I just wanna hold you hand
Apertá-lo com toda a minha força
Squeeze it with all my might
Estamos muito ocupados perseguindo estrelas
We’re too busy chasing stars
Para nunca desistir de lutar
To ever give up your fight
Falhando como carros de corrida
Crashing like racing cars
Quando vou ver a luz?
When will I see the light?
(Refrão)
(Chorus)
Yeeyeeee
Yeeyeeee
Eeeyeeee
Eeeyeeee
Não digo que é mais
Don’t say it’s over
Viver para o momento
Live for the moment
Apenas deixe a música tocar
Just let the music play
Não digo que é mais
Don’t say it’s over
Viver para o momento
Live for the moment
Apenas deixe a música tocar
Just let the music play
(Verso)
(Verse)
Apenas resfriá-lo e esgueirar-se em torno de
Just cool it and sneak around
Para o pesadelo de ontem
For the nightmare of yesterday
E um dia ele vai trabalhar com isso
And one day he’ll work it out
Mas hoje eu estou fugindo
But tonight I’m running away
E isso é o que o futuro nos reserva
And that’s what the future holds
Agora eu te deixei para trás
Now I left you behind
Por enquanto meu único objetivo
For now my only goal
É mantê-lo fora da minha mente
Is to keep you off my mind
Muito chique estrelas perseguindo
Too fancy chasing stars
Para ver a noite desvanecimento
To see the fading night
Rasgando o mundo à parte
Tearing the world apart
Quando vou ver a luz?
When will I see the light?
(Refrão)
(Chorus)
Yeeyeeee
Yeeyeeee
Eeeyeeee
Eeeyeeee
Quando vou ver a luz?
When will I see the light?
Yeeyeeee
Yeeyeeee
Eeeyeeee
Eeeyeeee
Não digo que é mais
Don’t say it’s over
Viver para o momento
Live for the moment
Apenas deixe a música tocar
Just let the music play
Não digo que é mais
Don’t say it’s over
Viver para o momento
Live for the moment
E deixe a música tocar
And let the music play
Apenas deixe a música tocar
Just let the music play
(Bridge)
(Bridge)
Quando vou ver o meu verdadeiro destino
When will I see my true destiny
Fitando-me tão claro como pode ser
Staring at me just as plain as can be
Que envolveu suas asas ao redor do meu coração
That you wrapped your wings around my heart
Sabia que estava destinada ao fracasso
Knew it was destined to fail
O que quer que o futuro nos reserva
Whatever the future holds
Agora eu te deixei para trás
Now I’ve left you behind
E agora o meu objetivo só
And now my only goal
É mantê-lo fora da minha mente
Is to keep you off my mind
Para estrelas perseguindo ocupados
To busy chasing stars
Para ver a noite desvanecimento
To see the fading night
Rasgando o mundo à parte
Tearing the world apart
Quando vou ver a luz?
When will I see the light?
(Refrão)
(Chorus)
Lá em cima
Up there
Yeeyeeee
Yeeyeeee
Eeeyeeee
Eeeyeeee
Não digo que é mais
Don’t say it’s over
Viver para o momento
Live for the moment
Apenas deixe a música tocar
Just let the music play
Não digo que é mais
Don’t say it’s over
Viver para o momento
Live for the moment
Apenas deixe a música tocar
Just let the music play
(Outro)
(Outro)
Quando é que vamos ver a luz, lá em cima, lá em cima, lá em cima
When will we see the light, up there,up there,up there
Lá em cima, lá em cima, lá em cima
Up there,up there,up there
Lá em cima, lá em cima, lá em cima
Up there,up there,up there
Apenas deixe a música tocar
Just let the music play
Não digo que é mais
Don’t say it’s over
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noisettes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: