Holocene

Holoceno

Holocene

Prepara-te
Brace yourself
Você não sente nada
You feel nothing
Mas você vê
But you see
Seus membros estão pretos e congelados
Your limbs are black and frozen

Uma onda de gelo
A swell of ice
Desce do norte
Descends from the north
Limita a terra
Caps the land
Velhos pensamentos sob a superfície
Old thoughts under the surface

Levanta-me
Lift me up
Para a estratosfera
Into the stratosphere
Está frio
It's cold
E respirar se torna um desafio
And breathing becomes a challenge

Estou flutuando alto (alto)
I'm floating high (high)
Perspectiva aérea
Bird's eye perspective
Te liberta
Sets you free
Agora deixe-me levar minha distância
Now let me take my distance

Nós estamos sozinhos
We are alone
Portanto, salve suas considerações sentimentais
So save your sentimental considerations
Para o momento em que chegar
For the moment when it hits
Sem esconderijo, sem retiro seguro
No hideout, no safe retreat

Nós estamos sozinhos
We are alone
Portanto, salve suas considerações sentimentais
So save your sentimental considerations
Para o momento em que chegar
For the moment when it hits
Sem esconderijo, sem retiro seguro
No hideout, no safe retreat

Você se sente tão desconectado, e sim, entendi
You feel so disconnected, and yes, I get it
Mas simplesmente não há sentido em mais confrontos
But there is just no point in further confrontation
Habilidades de comunicação disfuncionais
Dysfunctional communication skills
Você prejudica nosso mútuo
You undermine our mutual
Estratégia de resolução
Resolution strategy
Com seu condescendente condescendente
With your condescending patronizing
Hábito de falsa modéstia
Habitus of false modesty

Levanta-me
Lift me up
Para a estratosfera
Into the stratosphere
Está frio
It's cold
E respirar se torna um desafio
And breathing becomes a challenge

Estou flutuando alto
I'm floating high
Perspectiva aérea
Bird's eye perspective
Te liberta
Sets you free
Agora deixe-me levar minha distância
Now let me take my distance