Tradução gerada automaticamente
You Got Your Hooks In Me
The O'Jays
Você tem seus Hooks In Me
You Got Your Hooks In Me
Eu simplesmente não consigo entender para a vida de mim
I just can't understand for the life of me
O que eu vejo em você
What I see in you
No entanto, toda vez que você falar de me deixando
Yet every time you talk of leavin' me
Eu fico tão abalado, não sei o que fazer
I get so shook up, I don't know what to do
Oh, oh, baby, eu acho que você tem seus ganchos em mim
Oh, oh, baby, I guess you've got your hooks in me
E eu, oh, oh Eu estou preso como um peixe
And I, oh I, oh I'm caught like a fish
E, baby, eu não posso libertar
And, baby, I just can't break free
Você sabe que essa coisa está me matando
You know this thing is killin' me
Devo gostar dele ou, ou eu não estaria aqui, baby
I must like it or, or I wouldn't be here, baby
Toda vez que recebo nas costas
Every time I get behind your back
Eu digo aos meus amigos que eu estou deixando você
I tell my friends I'm leavin' you
E quando você me questionar sobre isso baby,
And when you question me about it, baby
Eu juro que eles estão dizendo não é verdade, não, não
I swear what they're sayin' just ain't true, no, no
Oh, oh, oh, baby, eu acho que você tem seus ganchos em mim
Oh, oh, oh, baby, I guess you've got your hooks in me
E eu, oh, oh, eu estou preso como um peixe, ya
And I, oh, oh, I'm caught like a fish, ya
E, baby, eu não posso libertar
And, baby, I just can't break free
Você sabe que essa coisa está me matando, me matando
You know this thing is killin' me, killin' me
Oh, baby, eu acho que você tem seus ganchos em mim
Oh, baby, I guess you've got your hooks in me
(Eu vou continuar te amando, te amar, te amar)
(I'm going to keep on loving you, loving you, loving you)
Oh, baby, baby, baby, baby, eu acho que você tem seus ganchos em mim
Oh, baby, baby, baby, baby, I guess you've got your hooks in me
Oh, mas, e eu tenho que gostar, eu devo, eu devo gostar dele, como ele
Oh, but, and I must like it, I must, I must like it, like it
Oh, baby, eu acho que você tem seus ganchos em mim
Oh, baby, I guess you've got your hooks in me
(Baby, o que você faz para mim, o que você faz para mim)
(Baby, what you do to me, what you do to me)
Oh, baby, eu acho que você tem seus ganchos em mim
Oh, baby, I guess you've got your hooks in me
(Eu disse mulher, é bom para mim, bom para mim, tão bom para mim)
(I said woman, it's good to me, good to me, so good to me)
E eu gosto, e eu gosto
And I like it, and I like it
Oh, baby, eu acho que você tem seus ganchos em mim
Oh, baby, I guess you've got your hooks in me
(Eu estou apaixonado por você mulher, e eu não quero sair)
(I'm in love with you woman, and I don't want to quit)
Eu só não quero sair
I just don't want to quit
Eu quero te abraçar, Eu quero segurar você perto de mim
I want to hold you, I want to hold you close to me
Oh, baby, eu acho que você tem seus ganchos em mim
Oh, baby, I guess you've got your hooks in me
Oh mulher doce, eu amo, eu estou te amando
Oh sweet woman, I love, I'm loving you
E eu sou viciado, sou viciado, oh baby, oh baby
And I'm hooked, I'm hooked, oh baby, oh baby
Oh, baby
Oh, baby
Eu tenho, eu vou fugir
I got, I'm gonna get away
Você tem pobre de mim pendurado em uma corda, querida
You got poor me hangin' on a string, darlin'
Oh, eu devo gostar dessa coisa, woohoo
Oh, I must like this thing, woohoo
Então, mulher, mulher, fazer as coisas que você faz
So woman, woman, do the things that you do
O caminho, o caminho que você chama meu nome, mulher, eu gosto
The way, the way you call my name, woman, I like
Eu vou estar indo em torno tellin todos meus amigos que eu estou indo embora
I'll be goin' around tellin' all my friends that I'm leavin'
Não, mas eu nunca indo a lugar nenhum, não, não
No, but I ain't never goin' nowhere, no, no
Eu disse: mulher, eu disse mulher
I said woman, I said woman
O caminho, o caminho que você me ama, como você me ama
The way, the way you love me, way you love me
Sinto-me, sentir, sentir, sentir como eu me sinto, eu quero, tenho que ter isso
I feel, feel, feel, feel like I feel, I want, got to have it
Oh, baby, eu acho que você tem seus ganchos em mim
Oh, baby, I guess you've got your hooks in me
Oh, baby, eu acho que você tem seus ganchos em mim
Oh, baby, I guess you've got your hooks in me
Oh, baby, eu acho
Oh, baby, I guess
Menina, você me pegou, você me pegou
Little girl, you got me, you got me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The O'Jays e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: