Be Alright
The Pierces
Ficar Bem
Be Alright
Esse problema é a década antiga
This problem is a decade old
Meu desejo foi exagerado
My longing has been oversold
Eu fui pago mil vezes
I've been repaid a thousand fold
Mas continuo esperando por mais
But still I wait for more
Um puxão suave, você me derruba
A gentle pull, you bring me down
A escuridão afoga meu brilho
A hazy gloom, my glimmer drowns
Mãos vão doer e corações vão bater
Hands will ache and hearts will pound
Na porta do meu escritório
At my chamber door
E eu só quero ficar bem
And I just wanna be right
Mas eu não posso aguentar ber nós lutando
But I can't stand to see us fight
E eu não quero ver você chorar
And I don't wanna see you cry
Quando eu sei: Eu sou o motivo.
When I know I am the reason why
E eu só quero me sentir livre
And I just wanna feel free
Então eu só posso saber o que você vai ser
So I can just know you'll be
Então eu só posso saber o que você vai ser
So I can just know you'll be
Você vai ficar bem
You'll be alright
Me perdoe, durma em minhas costas
Forgive me, take my back to sleep
Agarra-se a mim, mas me deixe chorar
Cling to me but let me weap
Um espirito gentil começou a se arrastar
A gentle spirit starts to creep
Agora está correndo rapido
Now it's running fast
E eu só quero ficar bem
And I just wanna be right
Mas eu não posso aguentar ber nós lutando
But I can't stand to see us fight
E eu não quero ver você chorar
And I don't wanna see you cry
Quando eu sei, eu sou o motivo
When I know I am the reason why
E eu só quero me sentir livre
And I just wanna feel free
Então eu só posso saber o que você vai ser
So I can just know you'll be
Então eu só posso saber o que você vai ser
So I can just know you'll be
Você vai ficar bem
You'll be alright
Baguncei no coração dos homens
Tangled in the hearts of men
Considerando meu pecado mortal
Pondering my deadly sin
Me role, me respire
Roll me over; breathe me in
Viva em mim por um tempo
Live on me for a while
E eu só quero ficar bem
And I just wanna be right
Mas eu não posso aguentar ber nós lutando
But I can't stand to see us fight
E eu não quero ver você chorar
And I don't wanna see you cry
Quando eu sei, eu sou o motivo
When I know I am the reason why
E eu só quero me sentir livre
And I just wanna feel free
Então eu só posso saber o que você vai ser
So I can just know you'll be
Então eu só posso saber o que você vai ser
So I can just know you'll be...
E eu só quero ficar bem
And I just wanna be right
Mas eu não posso aguentar ber nós lutando
But I can't stand to see us fight
E eu não quero ver você chorar
And I don't wanna see you cry
Quando eu sei: Eu sou o motivo
When I know I am the reason why
E eu só quero me sentir livre
And I just wanna feel free
Então eu só posso saber o que você vai ser
So I can just know you'll be
Então eu só posso saber o que você vai ser
So I can just know you'll be
Você vai ficar bem
You'll be alright
Você vai ficar bem
You'll be alright
Você vai ficar bem
You'll be alright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pierces e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: