I Don't Love You Anymore
The Quireboys
Eu Não Te Amo Mais
I Don't Love You Anymore
Fui vê-la somente esta manhã
Went to see her just this morning
Para ver como a criança pode estar
To see how the child might be
Ela sentou ali, fumando todos meus cigarros
She sat there smokin' all my ciggeretts
Numa mesa posta para três
At a table set for three
Eu podia ter chorado
I could have cried
Eu podia ter chorado quando ela disse
I could have cried when she said
Eu não te amo mais
I don't love you anymore
Eu fiquei destruído e mostrei a porta
I was slade and shown the door
Não há mais espaço aqui
Ain't no room here anymore
Por favor, não me procure por ajuda
Please don't look to me for help
Toda a dor é com você mesmo
All the pain is with yourself
Toda a culpa é com você mesmo
All the blame is with yourself
Então eu fui ver meus amigos
So I went to see my friends
Eu tentei buscar ajuda com eles
I tried to turn to them for help
E tudo o que cada um deles disse
And all that any of them said
Você precisa cuidar de si mesmo
You gotta look out for yourself
Eu podia ter chorado
I could have cried
Eu podia ter chorado e, ela disse
I could have cried and, she said
Eu não te amo mais
I don't love you anymore
Eu fiquei destruído e mostrei a porta
I was slade and shown the door
Não há mais espaço aqui
Ain't no room here anymore
Por favor, não me procure por ajuda
Please don't look to me for help
Toda a dor é com você mesmo
All the pain is with yourself
Toda a culpa é com você mesmo
All the blame is with yourself
Ohh
Ohh
Você é tudo que eu sempre quis
You're all I ever wanted
Tudo que eu sempre precisei
All I ever needed
Toda vez que vejo seu rosto
Every time I see your face
Me lembro, querida, do que tivemos
Reminds me baby of what we had
Eu fico tão solitário ooh ya ya ya
I get so lonely ooh ya ya ya
Todas as nossas vidas
All our lives
Eu estive pra baixo
I've been down
Sempre pareci estar vazio
Always seemed in abdness
Eu envio minhas orações todas as noites
I send my prayers every night
Mas até mesmo Deus não se importa muito, ohh ya
But even god don't care any less, ohh ya
Eu podia ter chorado
I could have cried
Eu podia ter chorado quando ela disse
I could have cried when she said
Eu não te amo mais
I don't love you anymore
Eu fiquei destruído e mostrei a porta
I was slade and shown the door
Não há mais espaço aqui
Ain't no room here anymore
Por favor, não me procure por ajuda
Please don't look to me for help
Toda a dor é com você mesmo
All the pain is with yourself
Toda a culpa é com você mesmo
All the blame is with yourself
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Quireboys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: