You Don't Understand Me
The Raconteurs
Você Não Me Entende
You Don't Understand Me
(Um, dois, três, quatro)
(One, two, three, four)
Você não me entende
You don't understand me
Mas se o sentimento fosse verdadeiro, talvez você me compreendesse
But if the feeling was right, you might comprehend me
E por que você sente a necessidade de me provocar?
And why do you feel the need to tease me?
Por que você não vai embora
Why don't you turn it around
Poderá ser mais fácil para me agradar
It might be easier to please me
E existe sempre outro ponto de vista
And there's always another point of view
Um jeito melhor para fazer as coisas que nós fazemos
A better way to do the things we do
E como você pode me conhecer e eu conhecer você?
And how can you know me and I know you?
Se nada é verdadeiro?
If nothing is true?
O que você pensa que está fazendo? (ooooooh)
What do you think that you are doing? (ooooooh)
Quem é o tolo, o tolo ou o tolo que você está enganando? (tolo que você está enganando)
Who is the fool, the fool or the fool that you are fooling? (fool that you are fooling)
E talvez eu simplesmente não vejo a razão (razão)
And maybe I just don't see the reason (reaaason)
Mas na corte do meu coração, a sua ignorância é traição
But in the court of my heart, your ignorance is treason
E existe sempre outro ponto de vista
And there's always another point of view
Um jeito melhor para fazer as coisas que nós fazemos
A better way to do the things we do
E como você pode me conhecer e eu conhecer você?
And how can you know me and I know you?
Se nada é verdadeiro?
If nothing is true?
Você acha que sabe como eu me sinto
You think you know how I feel
Não é grande coisa
It's not that big of a deal
Não existe tal coisa, não é real
There's no such thing, it's not real
Ohhhh
Ohhhh
Você não me entende
You don't understand me
Mas se o sentimento fosse verdadeiro, talvez você me compreenderia
But if the feeling was right, you might comprehend me
E eu não alego entender você
And I don't claim to understand you
Mas eu estive procurando por aí, e eu não encontrei ninguém como você
But I've been looking around, and I haven't found anybody like you
E existe sempre outro ponto de vista
And there's always another point of view
Um jeito melhor para fazer as coisas que nós fazemos
A better way to do the things we do
E como você pode me conhecer e eu conhecer você?
And how can you know me and I know you?
Se nada é verdadeiro?
If nothing is true?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Raconteurs e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: