Blue Veins

Veias Azuis

Blue Veins

Quando eu estava cercado pelo mundo
When I was surrounded by the world
Você foi a única que veio
You were the only one who came
E você era a única assustada
And you were the only one astounded
E você me manteve firme
Which kept me grounded
Enquanto as outras garotas difamavam meu nome
As the other girls thrashed my very name

Então, eu olhei
Then I looked over
A tempo de ver você sorrindo para mim
Just in time to see her smiling back at me
E dizendo: "tudo está bem
And saying everything's OK
Enquanto você está dentro de minhas veias azuis".
As long as you're inside my blue veins
Suas veias azuis
Your blue veins

Yeah, e o sentimento que você me deu
Yeah, and the feeling that you gave me
Não importa o que faça ou onde vá ele durará
No matter what I do or where I go it always will remain
E aqueles que me escravizariam
And those who would enslave me
Para me pegarem vão ter que passar por você sem sorte
To get to me must get past you and will have no luck
Porque você me protejerá de toda a dor
'Cause you'll protect me from all pain

(É verdade, você sabe porque) Voce é a mais linda
(That's true, you know why) You're the most beautiful
Yeah, a coisa mais bonita
Yeah, the most beautiful thing
Porque tudo mais não se compara
'Cause anything else can't compare
Deve ser o sangue que está correndo através de suas veias
Must be the blood that's running through your blue veins
Suas veias azuis
Your blue veins

Suas veias azuis
Your blue veins

E eu sei que você não ira me decepcionar
And I know you won't deceive me like the rest
E não existe nada que você precisa me explicar
And there's nothing you need to explain
Você sempre foi a primeira à acreditar em mim
You always were the first one to believe me
Quando eu digo, garota " eu acho que vai chover".
When I said to you girl I think it's gonna rain
Mas eu posso estar errado
But I could be wrong

Yeah, mas de todas essas coisas, todas elas
Yeah, but all of these things, all these things
Elas são realmente boas mas não são nada
They're all truly nice but ain't nothing
Elas não são nada comparadas com o amor
Ain't nothing compared to the love
Que está correndo átraves de suas veias azuis
That's running through your little blue veins
Suas veias azuis
Your blue veins