Intimate Secretary

Secretária íntima

Intimate Secretary

Tenho um coelho, que gosta de saltar
I've got a rabbit, it likes to hop
eu tenho uma garota que gosta de fazer compras
I've got a girl and she likes to shop
O outro pé parece que não vai se desprender
The other foot looks like it won't drop
Eu tive um tio e ele levou um tiro
I had an uncle and he got shot

Esse tipo de saudação é o que importa para mim?
Is this greeting the type that's meant for me?
Seria você parte dessa khakistocracia
Are you part of this khakistocracy

Este barulho em meus ouvidos não para
This ringing in my ears won't stop
Eu tenho um pote de chá japonês vermelho
I've got a red Japanese tea-pot
Eu tenho uma caneta mas eu perdi a tampa
I've got a pen but I lost the top
eu tenho tantas coisas que você não tem
I've got so many things you haven't got

O estratagema do amigo não é para dividir com outros
This fellow's craft is just not for sharing
Ele não é o barulho de uma secretária íntima
He's not an intimate secretary

Tenho um coelho, que gosta de saltar
I've got a rabbit it likes to hop
eu tenho uma garota que gosta de fazer compras
I've got a girl and she likes to shop
O outro pé parece que não vai se desprender
The other foot looks like it won't drop
Eu tive um tio mas ele levou um tiro
I had an uncle but he got shot

Então a monarquia fica no entulho de caveiras
Then on rubble of skull is monarchy
Desprezados pela sorte veremos a Eclesiarquia
Down with luck we'll see Ecclesiarchy

O estratagema de nosso amigo não é para dividir com outros
Our fellow's craft is just not for sharing
Ele não é uma secretária íntima
He's not an intimate secretary

(Este barulho em meus ouvidos não para) O inspetor inquisidor de Ex-arquivos
(This ringing in my ears won't stop) The Ex-archives inspector inquisitor
(Eu tenho um pote de chá japonês vermelho) O mestre da zombaria das ruas
(I've got a red Japanese tea-pot) The mockery streets master

(Eu tenho uma caneta mas eu perdi a tampa) Você é parte da khakistocracia?
(I've got a pen but I lost the top) Are you part of this khakistocracy?
(eu tenho tantas coisas que você não tem) É esse tipo de mensagem que importa para mim?
(I've got so many things you haven't got) Is this greeting the type that's meant for me?