First Day Of My Life
The Rasmus
Primeiro Dia da Minha Vida
First Day Of My Life
Eu sinto como se estivesse drogado
Feel like I'm stoned
Quero ficar sozinho
Wanna be alone
Apenas por um instante descohecido
Just for a while, unknown
Semanas na estrada
Weeks on the road
Um longo caminho para casa
A long way from home
Apenas desligar o telefone
Just shut off the phone
E você diz
And you say
"Eu vou te curar, eu sempre serei sua"
"I'll heal you, I'll always be yours"
E você diz
And you say
"Eu vou te matar"
"I'll kill you"
Se eu fizer algo errado
If I do something wrong
Ainda me sinto como no primeiro momento
Still feels like the first time
Ficar aqui ao seu lado
To stand here by your side
Juntos, apesar de tudo
Together regardless
Nós andaremos através da escuridão
We'll walk through the darkness
Ainda me sinto como no primeiro dia da minha vida
Still fells like the first day of my life
Lembre-se das vezes em que juramos juntos
Remember the times together we swore
Nunca desistir dessa vida
Never give up this life
Ainda estamos aguentando, ainda estamos sendo fortes
Still hanging on, still going strong
Eu pertenço a esse lugar
Here I belong
Talvez eu esteja louco
And maybe I'm crazy
Mas não posso diminuir o ritmo
But I just can't slow down
E talvez eu esteja louco
And maybe I'm crazy
Mas pelo menos eu estou por perto
But at least I'm still around
Ainda me sinto como no primeiro momento
Still feels like the first time
Ficar aqui ao seu lado
To stand here by your side
Juntos, apesar de tudo
Together regardless
Nós andaremos através da escuridão
We'll walk through the darkness
Ainda me sinto como no primeiro dia da minha vida
Still fells like the first day of my life
Sinto como no primeiro dia da minha vida
Feels like the first day of my life
(Sinto como no primeiro dia)
Feels like the first time
Ainda me sinto como no primeiro dia da minha vida
Still feels like the first day of my life
Ainda me sinto como no primeiro momento
Still feels like the first time
Ficar aqui ao seu lado
To stand here by your side
Juntos, apesar de tudo
Together regardless
Nós andaremos através da escuridão
We'll walk through the darkness
Ainda me sinto como no primeiro dia da minha
Still feels like the first day of my
Ainda me sinto como no primeiro dia da minha
Still feels like the first day of my
Ainda me sinto como no primeiro dia da minha vida
Still feels like the first day of my life
O significado desta letra foi gerado automaticamente.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rasmus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: