Life In Pink

Vida em rosa

Life In Pink

Ela anda no ar que eu respiro hoje à noite
She walks on the air I breathe tonight
Ela não se importa se eu ficar ou eu sair do lado dela
She don't care if I stay or I leave her side

Beija seus amigos e diz: você não me ama?
Kisses her friends and says: Don't you love me?
Eu disse que sim, ela achou engraçado
I said I do, she thought that was funny
Dois para a estrada que ela ama ganhar dinheiro
Two for the road she love getting money
Chave no painel ela disse: Continue correndo
Key on the dash she said: Keep it running

Ouro rosa, quando ficou frio
Rose gold, when did it get cold
Por que eu esperei no carro?
Why did I ever wait in the car?
Roupas pretas, você é um indigo
Black clothes, you're an indigo
Entrando no bar da galeria
Breaking in to the gallery bar

La vie en rose
La vie en rose
Onde você foi?
Where did you go?

Onde você foi?
Where did you go?

Dez quarteirões nunca se sentiram tão distantes
Ten blocks never felt so far away
Conversa fiada, mas significou muito a dizer
Small talk but it meant so much to say

Beija seus amigos e diz: você não me ama?
Kisses her friends and says: Don't you love me?
Eu disse que sim, ela achou engraçado
I said I do, she thought that was funny
Dois para a estrada um saco cheio de mel
Two for the road a bag full of honey
Chave no painel ela disse: Continue correndo
Key on the dash she said: Keep it running

Ouro rosa, quando ficou frio
Rose gold, when did it get cold
Por que eu esperei no carro?
Why did I ever wait in the car?
Roupas pretas, você é um indigo
Black clothes, you're an indigo
Entrando no bar da galeria
Breaking in to the gallery bar

La vie en rose
La vie en rose
Onde você foi?
Where did you go?

Onde você foi?
Where did you go?

Vivendo toda a sua vida em rosa
Living her whole life in pink
Ela não tem tempo para ninguém como eu
She don't have the time for no one like me
Vivendo toda a sua vida em rosa
Living her whole life in pink
(La vie en rose, saco cheio de mel)
(La vie en rose, bag full of honey)
Ela não tem tempo para ninguém como eu
She don't have the time for no one like me
(Chave no painel, ela disse)
(Key on the dash, she said)
Continue correndo
Keep it running

Ouro rosa, quando ficou frio
Rose gold, when did it get cold
(Beija as amigas e diz: você não me ama?)
(Kisses her friends and says: Don't you love me?)
Por que eu esperei no carro?
Why did I ever wait in the car?
(Eu disse que sim, ela achou engraçado)
(I said I do, she thought that was funny)
Roupas pretas, você é um indigo
Black clothes, you're an indigo
(Dois para a estrada um saco cheio de mel)
(Two for the road a bag full of honey)
Entrando no bar da galeria
Breaking in to the gallery bar
(Chave no painel ela disse: Continue correndo)
(Key on the dash she said: Keep it running)

La vie en rose
La vie en rose
(Beija as amigas e diz: você não me ama?)
(Kisses her friends and says: Don't you love me?)
Onde você foi?
Where did you go?
(Eu disse que sim, ela achou engraçado)
(I said I do, she thought that was funny)
La vie en rose
La vie en rose
(Dois para a estrada um saco cheio de mel)
(Two for the road a bag full of honey)
Onde você foi? Onde você foi?
Where did you go? Where did you go?
(Chave no painel ela disse: Continue correndo)
(Key on the dash she said: Keep it running)

La vie en rose
La vie en rose
(La vie en rose)
(La vie en rose)
Onde você foi?
Where did you go?
(Onde você foi?)
(Where did you go?)

La vie en rose
La vie en rose
(La vie en rose)
(La vie en rose)
Onde você foi?
Where did you go?
(Onde você foi?)
(Where did you go?)

Onde você foi?
Where did you go?
(Onde você foi?)
(Where did you go?)