See You

Até logo

See You

A cama branca fina
A thin white bed
Uma pilha de revistas não lidas
A stack of magazines unread
Três dias desde que você dormiu
Three days since you've slept
Neste lugar o tempo se arrasta por
In this place time crawls by
Segundos se transformar em uma vida
Seconds turn into a lifetime
Devemos valorizar que
We should cherish that

Você sabe
Do you know
Você sabe
Do you know
Que estou à beira de algo bonito
That I am on the brink of something beautiful
(Crede)
(So believe)

estarei aqui
I'll be here
Você não derramar uma única lágrima
Don't you shed a single tear
Deixe as memórias lembrar como sorrir
Let the memories remind you how to smile
Você vai sentir-me em
You'll feel me in
O sol, que aquece a pele
The sun, it warms your skin
Como sua sombra Eu vou dançar com você novamente
As your shadow I will dance with you again

Porque não nos limitamos a piscar e desaparecer
Cause we don't just flicker and fade
Com amor, ninguém se foi para sempre
With love, nobody's gone forever
Eu vou te ver quando chegar lá
I'll see you when you get there

Palavras simples
Simple words
Na tentativa de aliviar a mágoa
In attempt to dull the hurt
Eu sei que você está se esforçando
I know you're trying hard
A calmaria dessas máquinas
The lull of these machines
Mantendo o tempo com cada batimento cardíaco
Keeping time with every heartbeat
Um monólogo
A soliloquy

Você sabe
Do you know
Você sabe
Do you know
Que estou à beira de algo bonito
That I am on the brink of something beautiful
(Crede)
(So believe)

estarei aqui
I'll be here
Você não derramar uma única lágrima
Don't you shed a single tear
Deixe as memórias lembrar como sorrir
Let the memories remind you how to smile
Você vai sentir-me em
You'll feel me in
O sol, que aquece a pele
The sun, it warms your skin
Como sua sombra Eu vou dançar com você novamente
As your shadow I will dance with you again

Porque não nos limitamos a piscar e desaparecer
Cause we don't just flicker and fade
Com amor, ninguém se foi para sempre
With love, nobody's gone forever
Eu vou te ver quando chegar lá
I'll see you when you get there
Não, nós não apenas piscar e desaparecer
No, we don't just flicker and fade
Com amor, ninguém se foi para sempre
With love, nobody's gone forever
Eu vou te ver quando chegar lá
I'll see you when you get there

(Oo-oo)
(Oo-o-o)
(Oo-oo)
(Oo-o-o)
Eu segui a palavra para sempre em seu braço
I traced the word forever on your arm
Nunca deixe que vá
Don't ever let that go
(Oo-oo)
(Oo-o-o)
(Oo-oo)
(Oo-o-o)
Trade os meus ossos quebrados de asas de ouro
Trade out my broken bones for wings of gold
Você nunca estará sozinho
You'll never be alone

estarei aqui
I'll be here
Você não derramar uma única lágrima
Don't you shed a single tear
Deixe suas memórias lembrar como sorrir
Let your memories remind you how to smile
Você vai sentir-me em
You'll feel me in
O sol, que aquece a pele
The sun, it warms your skin
Como sua sombra Eu vou dançar com você novamente
As your shadow I will dance with you again

Porque não nos limitamos a piscar e desaparecer
Cause we don't just flicker and fade
Com amor, ninguém se foi para sempre
With love, nobody's gone forever
Eu vou te ver quando chegar lá
I'll see you when you get there
Não, nós não apenas piscar e desaparecer
No, we don't just flicker and fade
Com amor, ninguém se foi para sempre
With love, nobody's gone forever
Eu vou te ver quando chegar lá
I'll see you when you get there

Eu vou te ver quando chegar lá
I'll see you when you get there