Valentine's Day

Dia Dos Namorados

Valentine's Day

Eu estava revirando as cartas escondidas na farmácia
I was flipping through the cards down at the drugstore
Eu encontrei uma que eu pensava que seria assim
And I found one I thought you would adore
Então eu adorei isto.
So I bough it

Caminhando de volta a partir da linha para o meu carro
Walking back from the line to my car
Nunca pareceu tão longe antes
Never seemed so far before
O dia que eu parei para pensar como
The day I stopped to think how
Eu me sentiria se eu te perdesse.
I would feel if I lost you

Mas se este é o meu último suspiro
But if this is my dying breath
Eu só quero que você me ouça
I just want you to hear me
Me ouvir dizer eu te amo uma última vez
Hear me say I love you one last time

Então você vai ser minha namorada para sempre, não um dia
So will you be my valentine for forever not one day
Porque o dia de hoje é sobre meus sentimentos
'Cause when this day is over know my feelings
Não mudaram
Haven't changed

Meus sentimentos não mudaram
No my feelings haven't changed
Sobre você
About you

Corações de doces e chocolates
Candy hearts and chocolate bars
Não pode substituir o sentimento em seu coração
Can't substitute for the feeling in your heart
Então não se incomode
So don't bother

As flores são um gesto de amor
Flowers are a loving gesture
Mas você sabe que pode fazer muito melhor
But you know you can do much better
Se você tentar
If you try
Você pode dizer com o seus olhos
You can say it with the look in your eyes

Mas se este é o meu último suspiro
But if this is my dying breath
Eu só quero que você me ouça
I just want you to hear me
Me ouvir dizer eu te amo uma última vez
Hear me say I love you one last time

Então você vai ser minha namorada para sempre, não um dia
So will you be my valentine for forever not one day
Porque o dia de hoje é sobre meus sentimentos
'Cause when this day is over know my feelings
Não mudaram
Haven't changed

Então você vai ser minha namorada (o meu sentimento não mudou)
So will you be my valentine (no my feeling haven't changed)
Então você vai ser minha namorada (o meu sentimento não mudou)
So will you be my valentine (no my feeling haven't changed)
Então você vai ser minha namorada (o meu sentimento não mudou)
So will you be my valentine (no my feeling haven't changed)
Sobre você
About you

Mas se este é o meu último suspiro
But if this is my dying breath
Eu só quero que você me ouça
I just want you to hear me
Me ouvir dizer eu te amo uma última vez
Hear me say I love you one last time

Então você vai ser minha namorada para sempre, não um dia
So will you be my valentine for forever not one day
Porque o dia de hoje é sobre meus sentimentos
'Cause when this day is over know my feelings
Não mudaram
Haven't changed

Então você vai ser minha namorada?
So will you be my valentine?
Então você vai ser minha namorada?
So will you be my valentine?
Então você vai ser minha namorada?
So will you be my valentine?
Então você vai ser minha namorada?
So will you be my valentine?