Too Late

Muito tarde

Too Late

Apenas algumas coisas em minha mente
Just a couple things on my mind
Desde que eu estive em casa
Since I’ve been home
Apenas algumas coisas que eu deveria dizer
Just a couple things I should say
Quando estamos sozinhos
When we’re alone

Você teve a coragem de vir até mim
You had the nerve to come up to me
Diga-me como estou bem, pergunte se estou livre
Tell me how good I look, ask if I'm free

O que posso dizer?
What can I say?
Olha para a minha cara
Look at my face

Você teve sua chance
You had your chance
E eu fiz o meu melhor
And I did my best

Mas agora é tarde demais, tarde demais
But now it’s too late, too late
Querida, eu não posso esperar, não posso esperar
Honey I can’t wait, can’t wait
Mas agora é tarde demais, tarde demais
But now it’s too late, too late
Querida, eu não posso esperar, não posso esperar
Honey I can’t wait, can’t wait

Deixe-me ajudá-lo a lembrar
Let me help you remember
As coisas que você disse
The things that you said
Se você pensou que eu iria esquecer
If you thought I’d forget
E está tudo na minha cabeça
And it’s all in my head

Eu serei a única coisa que você terá
I’ll be the only thing you’ll ever have
Veja como as mesas viraram no final
Look how tables have turned in the end

eu me ajudei
I helped myself
E encontrou outra pessoa
And found someone else

Você teve sua chance
You had your chance
eu fiz o meu melhor
I did my best

Mas agora é tarde demais, tarde demais
But now it’s too late, too late
Querida, eu não posso esperar, não posso esperar
Honey I can’t wait, can’t wait
Mas agora é tarde demais, tarde demais
But now it’s too late, too late
Querida, eu não posso esperar, não posso esperar
Honey I can’t wait, can’t wait

Você deveria ter percebido o que você tinha
You should have realized what you had
Antes que se fosse
Before it was gone
Agora que estou bem
Now that I'm looking fine
Você está me ligando, me mandando mensagens
You're calling me, texting me
A noite toda
All night long
E se você acha que
And if you think that
Eu estou indo para casa com você hoje
I'm going home with you today
Baby, há apenas mais uma coisa
Baby there's just one more thing
Que eu tenho que dizer
That I have to say

Você teve sua chance
You had your chance

Mas agora é tarde demais, tarde demais
But now it’s too late, too late
Querida, eu não posso esperar, não posso esperar
Honey I can’t wait, can’t wait
Mas agora é tarde demais, tarde demais
But now it’s too late, too late
Querida, eu não posso esperar, não posso esperar
Honey I can’t wait, can’t wait