All Down The Line
The Rolling Stones
Ladeira abaixo
All Down The Line
Ouça o barulho do diesel ladeira abaixo
Yeah, heard the diesel drumming all down the line
Ah, ouça o zumbido dos fios ladeira abaixo
Oh, heard the wires a humming all down the line
Sim, ouça as mulheres suspirando ladeira abaixo
Yeah, hear the women sighing all down the line
Ah, ouça as crianças chorando ladeira abaixo
Oh, hear the children crying all down the line
Ladeira abaixo
All down the line
Nós vamos estar tomando cuidado, sim
We'll be watching out for trouble, yeah
Ladeira abaixo
All down the line
É melhor manter o motor funcionando, sim
And we'd better keep the motor running, yeah
Ladeira abaixo
All down the line
Bom, você não pode dizer sim e nem dizer não
Well, you can't say yes and you can't say no
Basta estar ali quando o apito soprar
Just be right there when the whistle blows
Preciso de uma moça com uma mente pura pra me ajudar agora
I need a sanctified girl with a sanctified mind to help me now
Sim, todo mundo cantando ladeira abaixo
Yeah, all the people singing all down the line
Veja os homens trabalhando, trabalhando, sim
Watch the men all working, working, yeah
Ladeira abaixo
All down the line
Ladeira abaixo
All down the line
Vamos pisar o acelerador, sim
We're gonna open up the throttle yeah
Ladeira abaixo
All down the line
Vamos arrebentar outra garrafa, sim
We're gonna bust another bottle, yeah
Ladeira abaixo
All down the line
Baby, eu preciso de um tiro de salvação, de vez em quando
I need a shot of salvation, baby, once in a while
Ouvir o apito soprando, ouvi-lo a muitos quilômetros
Hear the whistle blowing, hear it for a thousand miles
Ladeira abaixo
All down the line
Vamos pisar o acelerador, sim
We're gonna open up the throttle, yeah
Ladeira abaixo
All down the line
Vamos arrebentar outra garrafa, sim
We're gonna bust another bottle, yeah
Bom, você não pode dizer sim e nem dizer não
Well you can't say yes, and you can't say no
Basta estar ali quando o apito soprar
Just be right there when the whistle blows
Preciso de uma mente pura pra me ajudar agora
I need a sanctified mind to help me out right now
Seja meu amorzinho por um tempo
Be my little baby for a while
Você não quer ser meu amorzinho por um tempo?
Won't you be my little baby for a while?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: