Miss Amanda Jones
The Rolling Stones
Senhorita Amanda Jones
Miss Amanda Jones
Descendendo e descendo ela vai
Down and down she goes
Nossa Amanda Jones
Our, Amanda Jones
Eu digo descendo e descendo e descendo e descendo
I said down and down and down and down
Ela gostaria de olhar realmente amável para dentro.
She'd look really lovely at home
Até alguém se movimentar e perguntar para ela
Til somebody gonna come up and ask her
Para viver alegremente sempre depois, Senhorita Amanda Jones
To live happily ever after, Miss Amanda Jones
Adiante e adiante ela anda.
On and on she goes
Pequena Senhorita Amanda Jones
Little Miss Amanda Jones
Eu digo adiante e adiante e adiante e adiante
I said on and on and on and on
Somente assistir o crescimento dela
Just watch her as she grow
Não quero dizer isto muito óbvio
Don't wanna say it very obviously
Mas ela está perdendo sua nobreza, Senhorita Amanda Jones
But she's losing her nobility, Miss Amanda Jones
Hey menina, você não percebe
Hey girl don't you realize
O dinheiro investido em você
The money invested in you
Hey menina, você somente vai achar
Hey girl you just got to find
Alguém quem irá realmente puxar sua família completamente
Someone who'll really pull your family through
Movendo-se e movendo-se ela vai
Up and up she goes
Nossa Amanda Jones
Our amanda jones
Eu digo movendo-se e movendo-se e movendo-se e movendo-se
I said up and up and up and up
Ela olha encantadora completamente embriagada
She looks quite delightfully stoned
Ela é a querida da multidão da discoteca
She's the darling of the discotheque crowd
De sua linhagem ela é legitimamente orgulhosa, Senhorita Amanda
Of her lineage she's rightfully proud, miss amanda jones
Jones
Hey menina, com seu nariz absurdo!
Hey girl with your nonsense nose
Tudo apontando diretamente abaixo do assoalho
All pointing right down at the floor
Hey menina, seu suspensório exibido
Hey girl your suspender shows
E a menina por trás de seu visual é um pouco insegura
And the girl behind you looks a bit unsure
Sussurrando e sussurrando ela vai
Round and round she goes
O mundo de Amanda Jones
The world of amanda jones
Eu digo sussurrando e sussurrando e sussurrando e sussurrando
I said round and round and round and round
Os testículos, o jantar e a exibição
The balls and the dinners and show
A pequena menina, ela somente viaja em volta.
The little girl she just wanders about
Até este momento vindo dela para o público, Senhorita Amanda Jones
Til it's time for her coming out, miss amanda jones
Sussurrando e sussurrando e sussurrando
Round and round and round
Sussurrando e sussurrando e sussurrando…
Round and round and round....
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: