Some Girls
The Rolling Stones
Algumas Garotas
Some Girls
Algumas garotas me dão dinheiro
Some girls give me money
Algumas garota me compram roupas
Some girls buy me clothes
Algumas garotas me dão joias
Some girls give me jewelry
Que eu nunca pensei que eu teria
That I never thought I'd own
Algumas garotas me dão diamantes
Some girls give me diamonds
Algumas garotas, ataques do coração
Some girls, heart attacks
Para algumas garotas eu dou todo o meu pão
Some girls I give all my bread to
Eu não quero isso de volta nunca mais
I don't ever want it back
Algumas garotas me dão joias
Some girls give me jewelry
Outras me compram roupas
Others buy me clothes
Algumas garotas me dão filhos
Some girls give me children
Eu nunca pedi por eles
I never asked them for
Então me dê todo o seu dinheiro
So give me all your money
Me dê todo o seu ouro
Give me all your gold
Eu vou te comprar uma casa lá na na praia de Zuma
I'll buy you a house back in Zuma beach
E darei a você metade do que eu possuo
And give you half of what I own
Algumas garotas tomam meu dinheiro
Some girls take my money
Algumas garotas tomam minhas roupas
Some girls take my clothes
Algumas garotas pegam a camisa das minhas costas
Some girls get the shirt off my back
E deixam-me com uma dose letal
And leave me with a lethal dose
Garotas francesas querem Cartier
French girls they want Cartier
Garotas italianas querem carros
Italian girls want cars
Garotas americanas querem tudo no mundo
American girls want everything in the world
Que você possa imaginar
You can possibly imagine
Garotas inglesas, elas são tão frescas
English girls they're so prissy
Eu não posso suportá-las ao telefone
I can't stand them on the telephone
Algumas vezes eu tiro o fone do gancho
Sometimes I take the receiver off the hook
Eu não quero que eles liguem nunca, mesmo
I don't want them to ever call at all
Garotas brancas, elas são muito divertidas
White girls they're pretty funny
Algumas vezes elas me deixam maluco
Sometimes they drive me mad
Garotas negras apenas querem ser fodidas toda noite
Black girls just wanna get fucked all night
Eu simplesmente não tenho tanta geleia
I just don't have that much jam
Garotas chinesas são tão gentis
Chinese girls are so gentle
Elas são realmente provocadoras
They're really such a tease
Você nunca sabe exatamente o que elas estão cozinhando
You never know quite what they're cookin'
Dentro daquelas mangas sedosas
Inside those silky sleeves
Me dê todo o seu dinheiro
Give me all you money
Me dê todo o seu ouro
Give me all your gold
Eu comprarei para você uma casa lá na praia de Zuma
I'll buy you a house back in Zuma beach
E te dar metade do que eu tenho
And give you half of what I own
Sim, querida, porque você não, por favor, volta para casa?
Yeah baby why don't you please come home
Algumas garotas são tão puras
Some girls they're so pure
Algumas garotas são tão corruptas
Some girls so corrupt
Algumas garotas me dão filhos
Some girls give me children
Eu fiz amor com ela apenas uma vez
I only made love to her once
Me dê metade do seu dinheiro
Give me half your money
Me dê metade do seu carro
Give me half your car
Me dê metade de tudo
Give me half of everything
Eu farei de você a maior estrela do mundo
I'll make you world's biggest star
Então dê-me todo o seu dinheiro
So gimme all your money
Me dê todo o seu ouro
Give me all your gold
Vamos voltar para a praia de Zuma
Let's go back to Zuma beach
Eu te darei metade do que eu tenho
I'll give you half of everything I own
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: