Champagne & Reefer
The Rolling Stones
Champanhe & Baseado
Champagne & Reefer
Me traga champanhe quando eu estiver com sede
Bring me champagne when I'm thirsty
Me traga um baseado quando eu quiser ficar chapado
Bring me reefer when I want to get high
Me dê champanhe quando eu estiver com sede
Give me champagne when I'm thirsty
Me dê um baseado quando eu quiser ficar chapado
Give me reefer when I want to get high
Bem, você sabe, quando eu estou sozinho
Well you know when I'm lonely
Me dê a minha mulher, coloque ela bem aqui ao meu lado.
Give my woman set her right down here by my side
(Sim, sua vez)
(Yeah, your time)
Bem, você sabe que não deve ter nenhuma lei
Well you know there should be no law
Para um homem que quer fumar um pouco de erva
On a man that want to smoke a little dope
(Me queime)
(Heat me)
Bem, você sabe que não deve ter nenhuma lei
Well you know there should be no law
Para pessoas que querem fumar um pouco erva
On people that want to smoke a little dope
Bem, você sabe que faz bem para sua cabeça
Well you know it's good for your head
E relaxa o seu corpo, você não sabe?
And it relax your body don't you know
(Tudo bem, toque isso)
(All right, play this on)
Toda vez que eu fico chapado
Everytime I get high, yeah
Eu coloco minha cabeça no peito da minha querida.
I lay my head down on my baby's breast
Toda vez que eu fico chapado
Everytime I get high, yeah
Eu quero deitar no peito da minha querida
I wanna lay down on my baby's breast
Bem, você sabe que ela abraçou e me beijou
Well you know she done hug and kiss me
Disse, "Buddy Guy, você é o melhor"
Says, "Buddy Guy, your the best"
Eu vou chapar esta manhã, Mik.
I'm gonna get high this morning, Mik
Vou chapar, tão certo como você sabe o meu nome.
Gonna get high just as sure as you know my name
Você sabe que eu vou chapar nesta manhã
Y'know I'm gonna get so high this morning
E não vai ser bacana
It's going to be a cryin' shame
Bem, você sabe que eu vou ficar aqui com o meu baseado
Well you know I'm gonna stick with my reefer
E não vai ser uma rodada sem cocaína
Ain't gonna be messin' round with no cocaine
Me traga champanhe quando eu estiver com sede
Give me champgne when I´m thirsty
Me traga um baseado quando eu quiser ficar chapado
Give me a reefer when I wanna get high
Me dê champanhe quando eu estiver com sede
Give me champgne when I´m thirsty
Me dê um baseado quando eu quiser ficar chapado
Give me a reefer when I wanna get high
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Rolling Stones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: