Tell Me Why
The Scream
Me Diga o Porquê
Tell Me Why
Vamos, me diga o que está pensando
C'mon tell me what you thinkin'
Posso ver isso eu teu olhar
I can see that look in your eyes
Querida, me dê todos os teus motivos
Baby, give me all your reasons
Apenas o porquê de precisarmos dizer adeus
Just why you feel we need to say goodbye
Você está cansada dessa piora sem fim
You're tired of the endless aggravation
Tentei te dar tudo o que pude
I tried to give you everything I could
Você está fazendo amor com alguém que
You're makin' love to someone who
Garota, é apenas um idiota pra você
Girl, is just a fool for you
Ele não te trata como este amante poderia
He doesn't treat you like this lover could
Eu nadaria pelo oceano
I'd swim across the ocean
Somente para escutar você me chamar
Just to hear you call my name
Você perdeu este sentimento de amor
You lost that lovin' feelin'
E diz que eu sou o culpado
And you say I'm to blame
Me diga o porquê, me diga o porquê, garota
Tell me why, tell me why, girl
Você diz que acabamos
You're saying that we're through
Eu preciso de muito amor
I need a lot of lovin'
E quero ele todo de você
And I want it all from you
Me diga o porquê, me diga o porquê, garota
Tell me why, tell me why, girl
Você apenas não sente o mesmo
You just don't feel the same
Perdeu este sentimento de amor
Lost that lovin' feelin'
E diz que eu sou o culpado
And you say that I'm to blame
Me diga o porquê, minha nossa
Tell me why, my my
Você buscou por um pouco de conversa
You were lookin' for a little conversation
Meu bem, eu ouvi cada palavra que disse
Baby, I heard every word you said
Me amar seria para todo o sempre
Lovin' me would always be forever
O que está acontecendo com sua linda cabeça
What's goin' on inside your pretty head
Garota, você me prendeu entre os dedos
Girl, you've got me wrapped around your finger
E sabe que não há nada que eu não faria
You know there's nothin' that I wouldn't do
Dê uma chance para o nosso romance
Take a chance on our romance
Quero ser o teu homem
I want to be the man
Passar cada noite fazendo amor contigo
Spends each night makin' love to you
Eu cavaria um buraco até a China
I'd dig a hole to China
Para conseguir um beijo teu
To get one kiss from you
Você diz que sou a razão para sua atitude passiva
You say I'm the reason for your passive attitude
Me diga o porquê, me diga o porquê, garota
Tell me why, tell me why, girl
Você diz que estamos terminados
You're saying that we're through
Preciso de muito amor
I need a lot of lovin'
E quero isso tudo de você
And I want it all from you
Me diga o porquê, me diga o porquê, garota
Tell me why, tell me why, girl
Você diz que não sente o mesmo
You just don't feel the same
Perdeu este sentimento de amor
Lost that lovin' feelin'
E diz que eu sou o culpado
And you say that I'm to blame
Me diga o porquê, minha nossa
Tell me why, my my
Me diga o porquê, me diga o porquê, garota
Tell me why, tell me why, girl
Você diz que estamos terminados
You're saying that we're through
Eu preciso de muito amor
I need a lot of lovin'
E quero isso tudo de você
And I want it all from you
Me diga o porquê, me diga o porquê, garota
Tell me why, tell me why, girl
Você diz que não sente o mesmo
You just don't feel the same
Que perdeu este sentimento de amor
Lost that lovin' feelin'
E diz que eu sou o culpado
And you say that I'm to blame
Me diga o porquê, me diga o porquê
Tell me why, tell me why
Me diga o porquê, me diga o porquê
Tell me why, tell me why
Me diga
Tell me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Scream e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: