None The Wiser

None The Wiser (Tradução)

None The Wiser

Vivo hoje como se não houvesse amanhã,
Live today like there's no tomorrow,
Nós vendemos nossas almas e vivemos um tempo que não é nosso,
We sell our souls and our time is borrowed,
Nós roubamos do céu, agora pagaremos no inferno.
We stole from heaven now there's hell to pay,

Por isso, é melhor esperarmos que haja algo maior,
So we better hope there's something higher,
Estamos envelhecendo, mas não nos tornando mais sábios,
Were getting old and were none the wiser,
É melhor esperarmos que haja algo maior,
We better hope there's something higher,
Porque estamos envelhecendo, mas não nos tornando mais sábios,
Cos were getting old and were none the wiser,
Nada mais sábios...
None the wiser...

Nós enchemos as nossas mentes, mas nossos corações estão vazios,
We fill our minds up but our hearts are hollow,
Nós odiamos a verdade porque é tão difícil de aceitar,
We hate the truth cos it's so hard to swallow,
Somos apenas o que fazemos e não o que dizemos.
Were just for what we do not what we say,

Por isso, é melhor esperarmos que haja algo maior,
So we better hope there's something higher,
Estamos envelhecendo, mas não nos tornando mais sábios,
Cos were getting old and were none the wiser,
É melhor esperarmos que haja algo maior,
So we better hope there's something higher,
Porque estamos envelhecendo, mas não nos tornando mais sábios,
Cos were getting old and were none the wiser,
Nada mais sábios...
None the wiser...

Diga-me quanto tempo devemos seguir por esta montanha-russa,
Tell me how long must we ride this roller-coaster,
Diga-me quanto tempo até voltarmos à terra firme,
Tell me how long till were back on solid ground,
Porque se não parar para olhar um pouco mais de perto,
Cos if we don't stop to look a little closer,
Sempre que te vejo, sempre que vejo, você me desacelera,
Whenever I see you, whenever I see you, you slow me down,
Antes de nossos corações, antes de nossos corações, quanto podemos aceitar?
Before our hearts before our hearts how much can we take?
Antes de morrermos, antes de morrermos, quanto podemos frear?
Before we die before we die how much can we break?
Podemos frear...
Can we break...

Por isso, é melhor esperarmos que haja algo maior,
So we better hope there's something higher,
Porque estamos envelhecendo, mas não nos tornando mais sábios,
Cos were getting old and were none the wiser,

E o que não soubermos agora, nunca saberemos,
And what we don't know now we'll never know,
E o que não demonstrarmos agora, nunca demonstraremos.
And what we don't show now we'll never show