Blue

Azul

Blue

Blue - álbum: Cowboy Bebop: Blue
Blue - album: Cowboy Bebop: Blue
Yoko Kanno - The Seatbelts
Yoko Kanno - The Seatbelts
Vocais: Mai Yamane, Soichiro Otsuka & Gabriela Robin
Vocals: Mai Yamane, Soichiro Otsuka & Gabriela Robin

Nunca vi um céu azul
Never seen a blue sky
Sim, eu posso sentir isso chegando
Yeah I can feel it reaching out
E se aproximando
And moving closer
Tem algo sobre o azul
There's something about blue
Perguntei-me porque isso tudo
Asked myself what it's all for
Você sabe que a coisa engraçada sobre isso
You know the funny thing about it
Eu não podia responder
I couldn't answer
Não, eu não podia responder
No I couldn't answer

Coisas se tornaram um profundo tom de azul
Things have turned a deeper shade of blue
E imagens que podem não ser reais
And images that might be real
Podem ser ilusão
May be illusion
Mantendo-se a piscar e desligar
Keep flashing off and on
Livres
Free
Querem ser livres
Wanna be free
Vão ser livres
Gonna be free
E mover-se entre as estrelas
And move among the stars
Você sabe que eles realmente não estão tão longe
You know they really aren't so far
Parece tão livre
Feels so free
Preciso conhecer livre
Gotta know free
Por favor
Please
Não me acorde do sonho
Don't wake me from the dream
É realmente tudo o que parecia
It's really everything it seemed
Que eu sou tão livre
I'm so free
Nenhum preto e branco no azul
No black and white in the blue

Tudo está claro agora
Everything is clearer now
A vida é apenas um sonho, sabia?
Life is just a dream you know
Que nunca termina
That's never ending
Eu estou ascendendo
I'm ascending