What Difference Does It Make?

All men have secrets and here is mine
So let it be known
For we have been through hell and high tide
I think I can rely on you
And yet you start to recoil
Heavy words are so lightly thrown
But still I'd leap in front of
A flying bullet for you

So, what difference does it make?
So, what difference does it make?
It makes none
But now you have gone
And you must be looking
Very old tonight

The devil will find work
For idle hands to do
I stole and I lied, and why?
Because you asked me to!
But now you make me feel so ashamed
Because I've only got two hands
Well, I'm still fond of you

So, what difference does it make?
Oh, what difference does it make?
Oh, it makes none
But now you have gone
And your prejudice
Won't keep you warm tonight

Oh, the devil will find work
For idle hands to do
I stole, and then I lied
Just because you asked me to
But now you know the truth about me
You won't see me anymore
Well, I'm still fond of you

But no more apologies
No more apologies
Oh, I'm too tired
I'm so sick and tired
And I'm feeling very sick and ill today
But I'm still fond of you

Oh, my sacred one
Oh...

Que Diferença Faz?

Todos os homens têm segredos e aqui está o meu
Então deixe que seja conhecido
Pois passamos pelo inferno e maré alta
Acho que posso contar com você
E mesmo assim você começa a se afastar
Palavras pesadas são jogadas tão delicadamente
Mas eu ainda me jogaria na frente
de uma bala voadora por você

Então, que diferença faz?
Então, que diferença faz?
Não faz nenhuma
Mas agora você foi embora
E você deve estar parecendo
Bem velho essa noite

O diabo vai achar trabalho
Para mãos ociosas
Eu roubei e menti, e por que?
Porque você me pediu!
Mas agora você me faz sentir tão envergonhado
Porque eu tenho apenas duas mãos
Bem, ainda gosto de você

Então que diferença faz?
Então, que diferença faz?
Não faz nenhuma
Mas agora você foi embora
E seu preconceito
Não vai te manter aquecido esta noite

Oh, o diabo vai achar trabalho
Para mãos desocupadas
Eu roubei, e depois menti
Só porque você me pediu
Mas agora que você sabe a verdade sobre mim
Você não vai me ver mais
Bem, ainda gosto de você

Mas chega de desculpas
Chega, chega de desculpas
Oh, estou tão cansado
Estou tão farto
Estou me sentido bem enojado e doente hoje
Mas ainda gosto de você

Oh meu sagrado
Oh...

Composição: Johnny Marr / Morrissey · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Carol
Legendado por brito.rick e Daniel
54.852 exibições
Ver mais fotos
  1. There Is a Light That Never Goes Out
  2. How Soon Is Now?
  3. Asleep
  4. The Boy With The Thorn In His Side
  5. This Charming Man
  6. Bigmouth Strikes Again
  7. Heaven Knows I'm Miserable Now
  8. Ask
  9. Please, Please, Please Let Me Get What I Want
  10. I Know It's Over
  11. What Difference Does It Make?
  12. Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me
  13. Panic
  14. Some Girls Are Bigger Than Others
  15. Still Ill
  16. Hand In Glove
  17. Stop Me If You Think You've Heard This One Before
  18. That Joke Isn't Funny Anymore
  19. Half A Person
  20. Girlfriend In a Coma
  21. Reel Around The Fountain
  22. William, It Was Really Nothing
  23. This Night Has Opened My Eyes
  24. Girl Afraid
  25. Well I Wonder
  1. Unloveable
  2. The Queen Is Dead
  3. A Rush And a Push And The Land Is Ours
  4. Cemetry Gates
  5. Meat Is Murder
  6. You've Got Everything Now
  7. The Headmaster Ritual
  8. Miserable Lie
  9. Handsome Devil
  10. Sheila Take a Bow
  11. I Won't Share You
  12. Pretty Girls Make Graves
  13. I Want The One I Can't Have
  14. Rubber Ring
  15. Is It Really So Strange?
  16. Nowhere Fast
  17. Accept Yourself
  18. Frankly, Mr. Shankly
  19. Barbarism Begins At Home
  20. I Started Something I Couldn't Finish
  21. Shoplifters Of The World Unite
  22. Never Had No One Ever
  23. Unhappy Birthday
  24. I Don't Owe You Anything
  25. These Things Take Time
  1. Suffer Little Children
  2. Back To The Old House
  3. What She Said
  4. Vicar In A Tutu
  5. Wonderful Woman
  6. You Just Haven't Earned It Yet, Baby
  7. Shakespeare's Sister
  8. Sweet And Tender Hooligan
  9. London
  10. The Hand That Rocks The Cradle
  11. Paint a Vulgar Picture
  12. Rusholme Ruffians
  13. Jeane
  14. Stretch Out And Wait
  15. Golden Lights
  16. Oscillate Wildly
  17. Money Changes Everything
  18. Death Of a Disco Dancer
  19. What's The World?
  20. Death At One's Elbow
  21. Work Is a Four-letter Word
  22. I Keep Mine Hidden
  23. The Draize Train
  24. Rusholme Ruffians / His Latest Flame
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais