Barbarism Begins At Home

A Barbárie Começa Em Casa

Barbarism Begins At Home

Garotos desobedientes
Unruly boys
Que não vão crescer
Who will not grow up
Devem ser disciplinados
Must be taken in hand
Garotas desobedientes
Unruly girls
Que não vão se comportar
Who will not settle down
Elas devem ser disciplinadas
They must be taken in hand

Uma rachadura na cabeça
A crack on the head
É o que você ganha por não perguntar
Is what you get for not asking
E uma rachadura na cabeça
And a crack on the head
É o que você ganha por perguntar
Is what you get for asking

Garotos desobedientes
Unruly boys
Que não vão crescer
Who will not grow up
Devem ser disciplinados
Must be taken in hand
Garotas desobedientes
Unruly girls
Que não vão se comportar
Who will not settle down
Elas devem ser disciplinadas
They must be taken in hand

Uma rachadura na cabeça
A crack on the head
É o que você ganha por não perguntar
Is what you get for not asking
E uma rachadura na cabeça
And a crack on the head
É o que você ganha por perguntar
Is what you get for asking

Uma rachadura na cabeça
A crack on the head
É o que você ganha por não perguntar
Is what you get for not asking
E uma rachadura na cabeça
And a crack on the head
É o que você ganha por perguntar
Is what you get for asking

Uma rachadura na cabeça
A crack on the head
É só o que você ganha
Is just what you get
Por quê? Devido a quem você é
Why because of who you are

Uma rachadura na cabeça
And a crack on the head
É só o que você ganha
Is just what you get
Por quê? Devido a quem você é!
Why because of what you are

Uma rachadura na cabeça
A crack on the head
Por causa das
Because of
Coisas que você disse, ou não disse
The things you said, or didn't say
Pelas coisas que você fez
The things you did

Garotos desobedientes
Unruly boys
Que não vão crescer
Who will not grow up
Devem ser disciplinados
Must be taken in hand
Garotas desobedientes
Unruly girls
Que não vão se comportar
Who will not grow up
Elas devem ser disciplinadas
They must be taken in hand