Daughters

Filhas

Daughters

Antes que torça sua língua
Before you twist your tongue
Saiba que não existe nenhuma chance
Know there's no chance at all
Veio aqui contra a minha vontade
Came here against my will
E minha vontade foi fortemente testada
And my wills tested strong

Até agora, eu sei que nem nos conhecemos
Until now, I know we've never met
Mas eu não quero conversar e já estou chateado
But I don't want to talk and I'm already upset
Que você irá encontrar seu fim na cama de um homem bêbado
That you'll meet your demise in a drunken man's bet
Tomará outro gole para ter certeza que vai esquecer
Take another pull to make certain you forget

E de pensar que você é a filha de alguém
And to think that you're somebody's daughter
Fora do colégio não ficando mais inteligente
Away at college not getting smarter

Tudo muda quando todas as luzes da sala estão tão fracas quanto você
Everything changes when all the lights in the room are as low as you,
Mas não viaje você vai ficar sóbria logo
But don't trip you'll sober up soon
Recobra uma perspectiva honesta enquanto vomita no chão
Regain an honest perspective as you puke on the floor
Não consegue se lembrar porque seus joelhos estão são cortados e feridos
Can't remember why your knees are so cut up and sore

E você estará de ressaca o dia todo. (O dia todo! O dia todo!)
And you'll be hung over all day. (all day! all day!)
Você estará de ressaca o dia todo. (O dia todo! O dia todo!)
You'll be hung over all day. (all day! all day!)
Você estará de ressaca o dia todo. (O dia todo! O dia todo!)
You'll be hung over all day. (all day! all day!)
Você estará de ressaca o dia todo. (O dia todo! O dia todo!)
You'll be hung over all day. (all day! all day!)
Você estará de ressaca o dia todo. (O dia todo! O dia todo!)
You'll be hung over all day. (all day! all day!)