Erased

Apagado

Erased

Música triste cantada com boas intenções,
Sad song sung with good intent,
lições bem aprendidas do nosso lamento.
lessons learned well from our lament.
Essa música vai para os nossos amigos,
This song goes out to our friends,
que tem seus nomes gravados no cimento fresco.
who got their names etched in wet cement.

Quando você acorda é apagado,
When you wake up it's erased,
você tem a caneta para o caso.
you got your pen just in case.
Não é possível reescrever uma história,
Can't rewrite a history,
essas tragédias não estão em sonhos.
these tragedies aren't in dreams.

E nunca nós vamos esquecer
And never will we forget
erros feitos pela ignorância,
mistakes made by the ignorant,
e erros feitos por todo nós,
and mistakes made by us all,
Lamento o que levou para sua queda.
the regrets that led to their fall.

Quando você acorda é apagado,
When you wake up it's erased,
você tem a caneta para o caso.
you got your pen just in case.
Não é possível reescrever uma história,
Can't rewrite a history,
essas tragédias não estão em sonhos.
these tragedies aren't in dreams.

Há alguns que permanecem vagos,
There are some vague remains,
pessoas deixaram para trás com corações sofrendo.
people left behind with hearts in pain.
Sextas-feiras trazem de volta memórias.
Fridays bring back memories.
Mágoa.
Heartache.

Quando você acorda é apagado,
When you wake up it's erased,
você tem a caneta para o caso.
you got your pen just in case.
Não é possível reescrever uma história,
Can't rewrite a history,
essas tragédias não estão em sonhos.
these tragedies aren't in dreams.