Working Titles

Título de Trabalho

Working Titles

Você poderia brincar com minha vida em um poema
You could mess up my life in a poem
Poderia me divorciar lá pelo refrão
Have me divorced by the time of the chorus
Não há necessidade de mudar qualquer verso
There's no need to change any sentence
Já que você sempre decide o que eu acontecerá comigo na sequência
When you always decide where I go next

Muitas noites você se esconderia do público
Many nights you would hide from the audience
Quando eles não estavam em sintonia com o seu progresso
When they were not in tune with your progress
No final, você é uma idiota como o jornalista
In the end you're a fool like the journalist
Que transforma o que você canta em negócio
Who turns what you sing into business

Você pode usar para ser mais como um herói
You could use to be more like a hero
Uma sombra mais escura da distorção de danos
A darker shade of damage distortion
Vestindo a morte como uma capa ou um traje
Wearing death like a cape or a costume
Cortar seus vínculos e sair da cidade quando você bem quiser
Cut your ties and leave town when you want to

Passando o tempo até que eu passe pelo corredor
Killing time 'til I pass through the chamber
Ou pelo quarto em que você mantém o meu substituto
Or the room you keep my replacement
Tão alimentada, você ainda está faminta pelos papéis
So fed up, still you're starving on paper
Você não é ele, mas ele é você, só que melhor
You're no him, but he's you, only better

Deixe para mim uma saída dos danos
Leave me an exit to damage
Eu poderia usar um precipício para pular fora disso
I could use a ledge to jump off of
Eu não estava mentindo quando disse que isso estava acabado
I wasn't lying when I said this was over
Eu tenho dúvidas que geram outras dúvidas
I have questions that lead to more questions

Correndo o tempo que cortará fora os meus dedos
Running time that will cut off my fingers
Você escreveu sobre mim em cada nova música
You wrote about me on every new record
E eu aparecerei no título de sua canção
And I'll show up in a title of your song
Eu apenas espero que alguém a solicite
I only hope somebody requests it

Como é para você em Washington?
What's it like for you in Washington?
Eu apenas vi fotos de lá
I've only seen photos of Washington
E eu nunca saberei
I'll never know

Deixe-me, Manhattan, eu quero que persistir
Leave me, Manhattan, I want the evergreens
Escreva-me uma canção que eu possa cantar ao dormir
Write me a song I can sing in my sleep
Tão certo como a chuva que caíra onde você está
As sure as the rain that will fall where you stand
Eu quero que você e o horizonte, essas são as minhas exigências
I want you and the skyline, these are my demands

Como é para você em Washington?
What's it like for you in Washington?
Eu apenas vi fotos de lá
I've only seen photos of Washington
E eu nunca saberei, saberei
I'll never know, know