I Thirst

Tenho Sede

I Thirst

Minhas belas mãos
My beautiful hands
Pregadas numa cruz.
Nailed to a tree.
Meus olhos baixos
My eyes cast down
Pecado é tudo que eu vejo.
Sin is all that I see.

A morte se aproxima...
Death draws near…
A morte se aproxima...
Death draws near…

E Tenho sede de ti,
And I thirst for you,
Precioso sangue jorra de minhas chagas.
Precious blood is pouring from my wounds.
Você não vai deixar o amor entrar?
Won’t you let love in?
Você é a única coisa que Eu não suportaria perder.
You’re the one thing I can’t bear to lose.

O beijo de amor é como um prego.
Love’s kiss is a nail.
Sua alma livre do inferno.
Your soul free from hell.
Meus pés em chamas,
My feet on fire,
Sim, sua alma é o que desejo!
Yeah, your soul is my desire!

E Tenho sede de ti,
And I thirst for you,
Precioso sangue jorra de minhas chagas.
Precious blood is pouring from my wounds.
Você não vai deixar o amor entrar?
Won’t you let love in?
Você é a única coisa que Eu não suportaria perder.
You’re the one thing I can’t bear to lose.
Sim, a única coisa que Eu não suportaria perder...
Yeah, the one thing I can’t bear to lose…
É você.
Is you.

Custe o que custar,
Whatever it takes,
Doa o que doer,
Whatever the pain,
Eu segurarei sua mão.
I’ll hold your hand.
Eu guardarei seu coração.
I’ll hold your heart.
Onde quer que sangre,
Wherever you bleed,
Onde quer que queime!
Wherever you burn!

Tenho sede...
I thirst …

Precioso sangue jorra de minhas chagas.
Precious blood is pouring from my wounds,
Você não vai deixar o amor entrar?
Won’t you let love in?
Você é a única coisa que Eu não suportaria perder.
You’re the one thing I can’t bear to lose.

Tenho sede de ti,
I thirst for you,
Tenho sede de ti.
I thirst for you.
Você não vai deixar o amor entrar?
Won’t you let love in?
Você é a única coisa que Eu não suportaria perder.
You’re the one thing I can’t bear to lose.
Sim, a única coisa que Eu não suportaria perder...
Yeah, the one thing I can’t bear to lose…
É você.
Is you.