Tradução gerada automaticamente
54-46 That's My Number
The Toots & Maytals
54-46 que é meu número
54-46 That's My Number
Enfie no senhor!
Stick it up mister!
Ouça o que eu disse, senhor, sim!
Hear what I said, sir, yeah!
Tire suas mãos no ar, senhor!
Get your hands in the air sir!
Whooh, sim, e você não terá dor, senhor, não, não, não!
Whooh, yeah, and you will get no hurt, mister, no, no, no!
Eu disse sim. (Eu disse sim)
I said yeah. (I said yeah)
O que eles dizem? (O que dizem)
What they say? (what they say)
Você não ouve, eu disse sim. (Yeah-yeah)
Don't you hear, I said yeah. (yeah-yeah)
Mister, o que dizem? (O que dizem)
Mister, what they say? (what they say)
Você acredita que eu iria tomar alguma coisa comigo,
Do you believe I would take something with me,
E dá para o policial? Eu não faria isso.
And give it to the policeman? I wouldn't do that.
E se eu fizer isso, eu diria,
And if I do that, I would say,
"Senhor, eu quero colocar a carga em mim. Que eu não faria isso,
"Sir, I want to put the charge on me. I wouldn't do that,
Não, eu não faria isso.
No, I wouldn't do that.
Eu não sou um tolo para ferir a minha auto,
I'm not a fool to hurt my self,
Então, eu era inocente do que eles fizeram para mim, eles estava errado,
So I was innocent of what they done to me, they was wrong,
Ouça-me mais uma vez, eles estavam errados.
Listen to me one more time, they were wrong.
Dê-me um tempo, (uh)
Give it to me one time, (uh)
Dê-me duas vezes, (uh-uh)
Give it to me two times, (uh-uh)
Dê-me três vezes, (uh-uh-uh))
Give it to me three times, (uh-uh-uh))
Dê-me quatro vezes. (Uh-uh-uh-uh)
Give it to me four times. (uh-uh-uh-uh)
54-46 era o meu número,
54-46 was my number,
Agora alguém tem esse número.
Right now someone else has that number.
Mais uma vez, 54-46 era o meu número, era o meu homem número,
One more time, 54-46 was my number, was my number man,
Agora alguém tem esse número.
Right now someone else has that number.
Eu disse sim! (Eu disse sim)
I said yeah! (I said yeah)
Senhor o que eles dizem? (O que dizem)
Mister what they say? (what they say)
Oh, eu disse, me ajude agora. (Yeah-yeah)
Oh I said, help me now. (yeah-yeah)
Mister, o que dizem?
Mister, what they say?
(..)
(..)
Oh, me dê um tempo, (uh)
Oh, give it to me one time, (uh)
Dê-me duas vezes, (uh-uh)
Give it to me two times, (uh-uh)
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme,
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme,
Não, não, não, não .. oh ..
No, no, no, no.. oh..
(..)
(..)
Ah, sim, 54-46 era o meu número, oh yeah,
Oh yeah, 54-46 was my number, oh yeah,
Rright agora alguém tem esse número.
Rright now someone else have that number.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Toots & Maytals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: