Ahead By a Century
The Tragically Hip
Um Século À Frente
Ahead By a Century
Primeiro, nós subiríamos em uma árvore
First thing we'd climb a tree
E talvez então nós conversaríamos
And maybe then we'd talk
Ou sentaríamos silenciosamente
Or sit silently
E ouviríamos nossos pensamentos
And listen to our thoughts
Com ilusões de algum dia
With illusions of someday
Lançando uma luz dourada
Casting a golden light
Sem ensaio
No dress rehearsal
Esta é a nossa vida
This is our life
E foi quando o vespeiro me picou
And that's when the hornet stung me
E eu tive um sonho febril
And I had a feverish dream
Com vingança e dúvida
With revenge and doubt
Esta noite, nós os expulsamos
Tonight, we smoke them out
Você está um século à frente
You are ahead by a century
Você está um século à frente
You are ahead by a century
Você está um século à frente
You are ahead by a century
Encare o véu da manhã
Stare in the morning shroud
E então o dia começou
And then the day began
Eu inclinei sua nuvem
I tilted your cloud
Você inclinou minha mão
You tilted my hand
A chuva cai em tempo real
Rain falls in real time
E a chuva caiu durante a noite
And rain fell through the night
Sem ensaio geral
No dress rehearsal
Esta é a nossa vida
This is our life
Mas foi quando o vespeiro me picou
But that's when the hornet stung me
E eu tive um sonho sério
And I had a serious dream
Com vingança e dúvida
With revenge and doubt
Esta noite, nós os expulsamos
Tonight, we smoke them out
Você está um século à frente
You are ahead by a century
Você está um século à frente
You are ahead by a century
Você está um século à frente
You are ahead by a century
Você está um século à frente
You are ahead by a century
Você está um século à frente
You are ahead by a century
Você está um século à frente
You are ahead by a century
E te desapontar
And disappointing you
Está me deixando para baixo
Is getting me down
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Tragically Hip e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: