Right Now

agora mesmo

Right Now

Nós não temos que estar certo
We don't gotta be right
Mas estamos sentindo isso agora
But we're feeling this right now
Nós não temos muito tempo
We don't got a lot of time
Mas estamos tirando esse tempo
But we're taking this time out

Ah, nós não temos que viver para sempre
Ah, we don't have to live forever
Nós não temos que nos estabelecer
We don't have to settle down
Nós não temos que estar certo
We don't gotta be right
Mas estamos agora
But we're right now
Agora mesmo
Right now

Eu apenas vivo por enquanto
I just live for now
Porque amanhã não é prometido
'Cause tomorrow ain't promised
Eu estou apenas tentando viver minha melhor vida, para ser honesto
I'm just tryna live my best life, to be honest
Eu sei que muitos caras te queriam desde a faculdade
I know a lot of guys wanted you since college
Mas eu cheguei lá primeiro, como um BA Honors
But I got there first, like a BA Honours
Eu só preciso de você e de alguma Hennessy
I just need you and and some Hennessy
Eu só preciso que você se lembre de mim
I just need you to remember me
Para os momentos divertidos, os momentos divertidos
For the fun times, the fun times
Os momentos divertidos, os momentos divertidos e as memórias
The fun times, fun times and the memories
Sim, deixe-me colocar você em um voo agora
Yeah, let me put you on a flight now
Sim, eu sei que nós meio que fomos para a esquerda
Yeah, I know we kinda went left
Mas eu quero ir agora
But I wanna get right now
Sim, eu sei que você está se sentindo meio estressado
Yeah, I know you feeling kinda stressed
Talvez devêssemos desligar as luzes
Maybe we should turn the lights down
Sim, nós quase quebramos a cama
Yeah, we nearly broken the bed
Tem os vizinhos dizendo: Pipe down
Got the neighbours sayin': Pipe down

Nós não temos que estar certo
We don't gotta be right
Mas estamos sentindo isso agora
But we're feeling this right now
Nós não temos muito tempo
We don't got a lot of time
Mas estamos tirando esse tempo
But we're taking this time out

Ah, nós não temos que viver para sempre
Ah, we don't have to live forever
Nós não temos que nos estabelecer
We don't have to settle down
Nós não temos que estar certo
We don't gotta be right
Mas estamos agora
But we're right now
Agora mesmo
Right now

Mas estamos agora
But we're right now
Agora mesmo
Right now

Estamos agora
We're right now
Agora mesmo
Right now

Nós não temos que viver para sempre
We don't have to live forever
Nós não temos que nos estabelecer
We don't have to settle down
Nós não temos que estar certo
We don't gotta be right
Mas estamos agora
But we're right now
Agora mesmo
Right now

Você odeia quando eu chamo tarde
You hate when I call late
Eu te digo que sou diferente
I tell you that I'm different
Você é como: Isso é o que todos dizem
You're like: That's what they all say
WhatsApp, textos, emoji com o rosto legal
WhatsApp, texts, emoji with the cool face
Quero comida, mas tem coisas que eu tenho que resolver, querido
Wanna get food, but there's things I gotta sort, babe
Espere, meu telefone toca, você é como: Quem é esse?
Wait, my phone rings, you're like: Who's that?
Então você me dá atitude, eu odeio quando você faz isso
Then you give me attitude, I hate it when you do that
Quantas horas você vai me desafiar no seu bate-papo em grupo?
How many time's you gonna diss me in your group-chat?
Tipo, quantas vezes você vai me insultar no seu bate-papo em grupo?
Like, how many time's you gonna diss me in your group-chat?
Tarde da noite antes que você tenha que acordar
Late nights 'fore you gotta be up
Porque seus amigos odeiam quando nos veem
'Cause your friends hate when they see us
Matizes negras em um Uber
Black tints on a Uber
Porque em qualquer lugar que eu vá, eles nos fazem
'Cause anywhere I go they pree us
E você não precisa ir para casa, você pode deslizar aqui
And you ain't gotta go home, you can slide here
Dirija até aqui, mas você sabe que não me importo
Drive here, but you know I don't mind where
Tomando vôos aqui, tomando vôos lá
Taking flights here, taking flights there
Não tem que estar certo, mas estou bem aqui
It ain't gotta be right, but I'm right here

Nós não temos que estar certo
We don't gotta be right
Mas estamos sentindo isso agora
But we're feeling this right now
Nós não temos muito tempo
We don't got a lot of time
Mas estamos tirando esse tempo
But we're taking this time out

Ah, nós não temos que viver para sempre
Ah, we don't have to live forever
Nós não temos que nos estabelecer
We don't have to settle down
Nós não temos que estar certo
We don't gotta be right
Mas estamos agora
But we're right now
Agora mesmo
Right now

Mas estamos agora
But we're right now
Agora mesmo
Right now

Estamos agora
We're right now
Agora mesmo
Right now

Nós não temos que viver para sempre
We don't have to live forever
Nós não temos que nos estabelecer
We don't have to settle down
Nós não temos que estar certo
We don't gotta be right
Mas estamos agora
But we're right now
Agora mesmo
Right now