Popular
The Veronicas
Popular
Popular
Pop, Pop, Mmm Pop (2x)
Pop pop, Mmm pop (x2)
Eu odeio dizer isto, mas eles tocam esta maldita música em toda disco.
I hate to say it, but they play this damn song in every club
Mas é por minha causa, e eu mostro o amor,
But it's me, so I show love
Mas é por minha causa, então me mostra o amor,
But it's me, so show me love
E quando eu entro na sala, as pessoas param e me secam,
And when I walk into the room, people stop and stare
É como se ninguém mais estivesse lá,
It's like nobody else is there
Sabe, sou eu, não é você,
You know it's me not you
Quem disse algo sobre você?
Who said anything about you?
(Refrão)
(Chorus)
Garotos e Garotas fingem me conhecer
Boys & girls pretend to know me
Eles tentam tanto.
They try so hard
E eu consigo o que eu quero
And I get what I want
Pois meu nome é meu cartão de crédito.
My name is my credit card
Não tente me odiar
Don't try to hate me
Por que eu sou tão popular
Because I am so popular
Pop pop popular (x2)
Pop pop popular (x2)
Todos os garotos que namorei, ficam intimidados
Most guys I dated got intimidated
Então agora eu só fico
So now I date up
Se você sabe o que quero dizer, então eles se calam
If you know what I mean, so they shut up
Se você sabe o que quero dizer, então fique quieto
If you know what I mean, so just shut up
Por que não quero deixar nada pela metade
Cuz I don't want to give half away
No dia
On the day
Que não der certo
We don't make up
Se você sabe o que quero dizer, quando acordarmos
If you know what I mean, when we wake up
Se você sabe o que quero dizer, quando terminarmos
If you know what I mean, when we break up
(Refrão)
(Chorus)
Você sempre quis ficar em volta de mim
You always wanna be around me
Você sabe o que quero dizer,
So you know what it's like
Quando o mundo está sob seus pés,
When the world is at your feet
e você é o VIP esta noite,
And you're VIP tonight
Você entendeu ou não?
You've either got it, or you don't
E me desculpe você não vai chegar
And I'm sorry you won't
A lugar nenhum me usando,
Get there by using me
Vá e faça seu próprio estilo.
Just go & do your own thing
Pop pop pop, Mmm pop (x2)
Pop pop pop, Mmm pop (x2)
Refrão 2x)
(Chorus 2x)
Pop pop popular (x4)
Pop pop popular (x4)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Veronicas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: