Schuyler Fisk

O Despertar da Vida

Schuyler Fisk

Existe uma âncora afundando meu coração
There's an anchor that's pulling on my heart,
E ela já está profunda na água, mas não pode me derrubar
And it's deep in the water but it can't take me down.
Traçando faces com os dedos, e nos estamos nas mesma de antes
Tracin' faces with fingers and we're just the same as we were,
Pois nossos olhos nunca encontraram o que eu vejo agora
Just our eyes never found what I see now,
Que meus pés estão no chão
That my feet are on the ground.

Refrão:
Chorus:
Porque eu não estou perdida, só procuro pelo príncipe.
Cause I'm not lost, just looking for the prince.
Eu estou segundo, um passo de cada vez, e estou chegando perto
I'm taking it, one step at a time and I'm getting by.
De qualquer forma,
By the way,
É você na minha mente.
It's you on my mind,
É você na minha mente.
It's you on my mind.

E aqui começa a noite, usando meu coração como marionetes de novo,
And here comes the night pulling puppet strings on my heart again,
Mostrando-me que todos esse tempo eu estive cega, neste despertar da vida.
Shows me all of this time I've been blind to this waking life.
Agora eu... vejo em todo o lugar.
Now I...see it everywhere.

Refrão:
Chorus:
Porque eu não estou perdida, só procuro pelo príncipe.
Cause I'm not lost, just looking for the prince,
Yeah!
Yeah.
Eu estou segundo, um passo de cada vez, e estou chegando perto
And I'm takin it, one day at a time and I'm gettin by.
De qualquer forma,
By the way.
Você ainda está na minha mente.
You're still on my mind,
Você ainda está na minha mente.
You're still on my mind.

Eu... Não posso.. ver... você, mas eu sei que você está aqui
I...can't...see...you but I know you're here,
Eu, sei que você está aqui
I, know you're here.
Eu, sei que você está aqui
I, know you're here.

Eu não estou perdida, só procuro pelo príncipe.
I'm not lost, just looking for the prince.
Song
Song text taken from stlyrics.com
Eu estou segundo, um passo de cada vez, e estou chegando perto
I'm taking it, one step at a time and I'm getting by.
De qualquer forma,
By the way.

Eu não estou perdida, só procuro pelo príncipe.
I'm not lost, just looking for the prince.
Eu estou segundo, um passo de cada vez, e estou chegando perto
And I'm takin it, one step at a time and I'm gettin' by.

Você ainda está na minha mente.
And you'll still on my,
Você ainda está na minha mente.
Oh you're still on my mind,
Você ainda está na minha mente.
You're still on my mind,
Você ainda está na minha mente.
Oh you're still on my mind,
Você ainda está na minha mente.
Oh you're still on my mind.