Let's Get Ugly

Vamos Ficar Feios

Let's Get Ugly

Agora essa melodia é curadoura
Now this melody's a healer
Isso deixa meu amor em uma febre
It's got my baby in a fever
E espero que isso deixe o melhor de você
And I hope it gets the better of you
Com esta música Morricone
With this Morricone music
Não há nenhuma maneira você pode refutá-lo
There's no way you can refute it
Mas menina, você não tem nada a perder
But girl you ain't got nothing to lose

Aye Aye Aye menina oh oh oh
Aye aye aye girl oh oh oh
Isso não é quem você sabe
It's not who you know
Quando eu sou o que você sabe
When I'm what you know
Aye Aye Aye
Aye aye aye
Apenas venha e vá comigo
Just come and go with me
Aye Aye Aye, menina vá vá vá
Aye aye aye, girl gone gone gone
Não quero uma sala cheia de cobras se as luzes estão acessas e
Don't want a room full of snakes if the lights are on and
Aye Aye Aye
Aye aye aye
Apenas venha e vá comigo
Just come and go with me

Irá o anjo ou o diabo
Will the angel or the devil
Morrer em êxtase
Die in ecstasy
Há algo vindo de você que vem até mim
There's something coming over you come over me
Apaixonar-se nunca é fácil
Falling in love is never easy
Porque eles são tão bons eu sou tão ruim, então vamos ficar feios
'Cause they're so good I'm so bad, so let's get ugly

Agora ela é mente suave
Now she's a gentle mental
Tem perversões prejudiciais
Got perversions detrimental
Mas tem horas que eu não sei o que fazer
But there's times I just don't know what to do.
Ela é toda crescida e sensual
She's all grown up and sexy
E eu sei que ela não é o meu amor
And I know she's not my baby
Mas cara, eu não tenho nada a perder
But man, I ain't got nothing to lose

Aye Aye Aye menina oh oh oh
Aye aye aye girl oh oh oh
Isso não é quem você sabe
It's not who you know
Quando eu sou o que você sabe
When I'm what you know
Aye Aye Aye
Aye aye aye
Apenas venha e vá comigo
Just come and go with me
Aye Aye Aye, menina vá vá vá
Aye aye aye, girl gone gone gone
Não quero uma sala cheia de cobras
Don't want a room full of snakes
Se as luzes estão acessas e
If the lights are on and
Aye Aye Aye
Aye aye aye,
Apenas venha e vá comigo
Just come and go with me

Irá o anjo ou o diabo
Will the angel or the devil
Morrer em êxtase?
Die in ecstasy?
Há algo vindo de você que vem até mim
There's something coming over you come over me.
Apaixonar-se nunca é fácil
Falling in love is never easy.
Porque eles são tão bons eu sou tão ruim, então vamos ficar feios
'Cause they're so good, I'm so bad, so let's get ugly.

Nunca é facil
It's never easy
O bom, o mal
The good the bad
O bom, omal
The good the bad
Bom, mal, bom, mal
Good bad Good Bad
Vamos ficar feios
Let's get ugly

Irá o anjo ou o diabo morrer em êxtase?
Will the angel or the devil die in ecstasy?
Há algo vindo de você que vem até mim
There's something coming over you come over me.
Apaixonar-se nunca é fácil
Falling in love is never easy.
Porque eles são tão bons eu sou tão ruim, então vamos ficar feios
'Cause they're so good, I'm so bad, so let's get ugly.