Turn It Off
The Wanted
Desligue
Turn It Off
(Desligue)
(Turn it off)
(Jay:)
[Jay:]
Pare, olhe, escute o que eu digo
Stop, look, listen what I'm saying
Não empurre, não precisa caçar
Don't push, haven't got to chasing
Apenas eu, eu não preciso fingir isso
Just me, I don't have to fake it
Nunca mudarei isso
Never gonna change it
Eu não preciso fingir isso
I don't have to fake it
(Tom:)
[Tom:]
Afaste-se, afaste-se
Back off, back off
Você não irá muito longe
You won't get very far
Afaste-se, afaste-se
Back off, back off
Eu acho que você se acha uma estrela
I think you think you're a star
Afaste-se, afaste-se
Back off, back off
Eu não sei quem você é
I don't know who you are
Eu acho que você é uma estrela, você é uma estrela
I think you think you're a star, you're a star
(Max:)
[Max:]
Tem algo em você
There's something about in you
Que me faz querer gritar
Makes me wanna scream
Estou apagando a minha mente então não posso ouvir nada
I'm blacking out of mind so I can't hear a thing
Prestes a te dizer o que você significa
About to tell you what I mean
Desligue, desligue
Turn it off, turn it off
(Siva:)
[Siva:]
Carros velozes, conversa macia, relógio rápido (desligue)
Fast cars, smooth talk, flash watch (turn it off)
Cabelo falso, bronzeado falso, gloss para lábios (desligue)
Fake hair, fake tan, lip-gloss (turn it off)
Dose quente, quem liga?
Hot shot, who cares?
Porque eu não ligo (desligue, desligue)
'Cause I just don't give a damn (turn if off, off, turn it off)
(Jay:)
[Jay:]
Tempo passa, parece que nada mudou
Time moves, seems like nothing's changing
VIP, isso não é incrível?
V.I.P. isn't that amazing?
Então, veja, mas isso não me perturba
So, see, but it doesn't fade me
Nunca vai me mudar
Never gonna change me
Não, isso não me perturba
No, it doesn't faze me
(Tom:)
[Tom:]
Afaste-se, afaste-se
Back off, back off
Você não irá muito longe
You won't get very far
Afaste-se, afaste-se
Back off, back off
Eu acho que você se acha uma estrela
I think you think you're a star
Afaste-se, afaste-se
Back off, back off
Eu não sei quem você é
I don't know who you are
Eu acho que você é uma estrela, você é uma estrela
I think you think you're a star, you're a star
(Max:)
[Max:]
Tem algo em você
There's something about in you
Que me faz querer gritar
Makes me wanna scream
Estou apagando a minha mente então não posso ouvir nada
I'm blacking out of mind so I can't hear a thing
Prestes a te dizer o que você significa
About to tell you what I mean
Desligue, desligue
Turn it off, turn it off
(Siva:)
[Siva:]
Carros velozes, conversa macia, relógio rápido (desligue)
Fast cars, smooth talk, flash watch (turn it off)
Cabelo falso, bronzeado falso, gloss para lábios (desligue)
Fake hair, fake tan, lip-gloss (turn it off)
Dose quente, quem liga?
Hot shot, who cares?
Porque eu não ligo (desligue, desligue)
'Cause I just don't give a damn (turn if off, off, turn it off)
(Desligue)
(Turn it off)
Nunca vai me mudar
Never gonna change me
Não, isso não me perturba
No, it doesn't faze me
(Max:)
[Max:]
Tem algo em você
There's something about in you
Que me faz querer gritar
Makes me wanna scream
Estou apagando a minha mente então não posso ouvir nada
I'm blacking out of mind so I can't hear a thing
Prestes a te dizer o que você significa
About to tell you what I mean
Desligue, desligue
Turn it off, turn it off
(Siva:)
[Siva:]
Carros velozes, conversa macia, relógio rápido (desligue)
Fast cars, smooth talk, flash watch (turn it off)
Cabelo falso, bronzeado falso, gloss para lábios (desligue)
Fake hair, fake tan, lip-gloss (turn it off)
Dose quente, quem liga?
Hot shot, who cares?
Porque eu não ligo (desligue, desligue)
'Cause I just don't give a damn (turn if off, off, turn it off, off)
(Desligue)
(Turn it off)
Nunca vai me mudar
Never gonna change me
Não, isso não me perturba
No, it doesn't faze me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Wanted e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: