Unmendable
The Warning
Imperdoável
Unmendable
Vocês todos agem tão inocentes
You all act so innocent
Você engana nossas mentes para ceder
You trick our minds to give in into
Sua vida de pecado
Your life of sin
Todos vocês jogam seus joguinhos
You all play your little games
Você tenta agir e fingir, mas
You try to act and to pretend but
Nós sabemos que você matou amantes
We know you’ve killed lovers
E amigos traídos
And betrayed friends
Lágrimas escorrendo pelo nosso rosto
Tears running down our face
Todas as suas palavras foram sempre encenadas
All of your words were always staged
E você sempre foi falso
And you were always fake
Você nunca foi bom para nós
You were never nice to us
Suas mentiras nunca foram boas o suficiente
Your lies were never good enough
Como tolos nós confiamos em você
Like fools we trusted you
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Você saiu e matou o que tínhamos
You left and you killed what we had
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Não chegue perto porque você nos esfaqueou pelas costas
Don’t come close cause you stabbed us in our backs
Quando você estiver sozinho
When you’re all alone
Sem ninguém para segurar
With no one to hold
Não se aproxime porque não estaremos aqui
Don’t come near ‘cause we won’t be here
Você nos deixou perdidos
You left us lost
Quando lhe demos nossa confiança
When we gave you our trust
Você saiu porque você os escolheu sobre nós
You left ‘cause you chose them over us
Você apenas desperdiça nosso tempo
You just waste our time
Nós fazemos as pazes e depois lutamos
We make amends and then we fight
Silenciosamente você começa a mentir
Silently you start to lie
Isso se tornou uma guerra
This has become a war
E você não vai parar até cairmos
And you won’t stop until we fall
Até que todos nós tenhamos partido
Until we’re all gone
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Você saiu e matou o que tínhamos
You left and you killed what we had
Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh
Não chegue perto porque você nos esfaqueou pelas costas
Don’t come close cause you stabbed us in our backs
Quando você estiver sozinho
When you’re all alone
Sem ninguém para segurar
With no one to hold
Não se aproxime porque não estaremos aqui
Don’t come near ‘cause we won’t be here
Você nos deixou perdidos
You left us lost
Quando nós lhe demos a nossa confiança
When we gave you our trust
Você saiu porque você os escolheu sobre nós
You left ‘cause you chose them over us
É imperdoável para melhor ou para pior
It’s unmendable for better or for worse
Você terá o que merece
You’ll get what you deserve
Quando você está sozinho
When you’re all alone
Sem ninguém para segurar
With no one to hold
Não se aproxime porque não estaremos aqui
Don’t come near ‘cause we won’t be here
Você nos deixou perdidos
You left us lost
Quando lhe demos a nossa confiança
When we gave you our trust
Você saiu porque você os escolheu sobre nós
You left ‘cause you chose them over us
É imperdoável para melhor ou para pior
Its unmendable for better or for worse
Você vai ter o que merece
You’ll get what you deserve
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Warning e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: