Black Math
The White Stripes
Matemática Negra
Black Math
Não achou que estava determinado a reagir agora?
Don't you think that I'm bound to react now?
Meus dedos definivamente tornam-se negros agora
Well, my fingers definitely turning to black now
Talvez eu coloque meu amor no gelo
Yeah, maybe I'll put my love on ice
E me ensine, talvez isso seja legal
And teach myself, maybe that'll be nice
Meus livros estão assentados no alto da chaminé agora
My books are sitting at the top of the stack now
Os palavrões estão mesmo destruindo minhas costas agora
The longer words are really breaking my back now
Talvez eu aprenderei a entender
Maybe I'll learn to understand,
Desenhando um quadrado com o lápis na mão
Drawing a square with a pencil in hand, yeah
Matematicamente virando à página
Mathematically turning the page
Inequivocavelmente mostrando minha idade
Unequivocally showing my age
Estou praticamente no centro do palco
Im practically center stage
Incotestávelmente ouvindo seu salário
Undeniably earning your wage
Talvez eu coloque me amor no gelo
well, maybe I'll put my love on ice
E me ensine, talvez isso seja legal
And teach myself, maybe that'll be nice, yeah
Escute, mestre, posso te fazer uma pergunta?
Listen master can you answer a question?
São para os dedos ou para o cerébro
Is it the fingers, or the brain
que você está ensinando esta lição?
that you're teaching the lesson?
Não consigo lhe explicar o quanto orgulhoso estou agora
I can't tell you how proud I am
Sobre as coisas que eu não entendo
about that things that I don't understand
Talvez eu coloque meu amor no gelo
Maybe I'll put my love on ice
E me ensine , talvez isso seja legal
And teach myself, maybe that'll be nice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The White Stripes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: